Putevi proze

Karl Uve Knausgor: Vukovi šume večnosti (2)

U emisiji Putevi proze, od ponedeljka 10. do nedelje 16. juna, možete slušati delove novog romana norveškog pisca Karla Uvea Knausgora „Vukovi šume večnosti”.

Roman „Jutarnja zvezda” Karla Uvea Knausgora (iz 2021. godine) označio je novu fazu u stvaralaštvu ovog norveškog pisca. Posle niza autofikcijskih romana , šestotomna „Moja borba” najpoznatiji je među njima – Knausgor se okrenuo klasičnijem izrazu, a da je njegovo pripovedačko majstorstvo ostalo nepromenjeno. Drugim rečima, i u čistoj fikciji lako se prepoznaje Knausgorova ruka.

Novi Knausgorov roman „Vukovi šume večnosti” (iz 2023. godine) slične je strukture kao i „Jutarnja zvezda”, dakle pripovedači govore u prvom licu jednine, ali tema je drugačija nego u „Jutarnjoj zvezdi”. Knausgor na svoj način obnavlja veliku rusku temu iz 19. veka – dvojnici, blizanci, sličnosti do nerazlikovanja (reč je, naravno, i o velikoj temi evropske književnosti 20. veka, setimo se samo Muzila i Nabokova, recimo) – pa čak, u određenoj ravni, on otvara dijalog sa velikim svojim uzorom, Dostojevskim, stvarajući, na taj način, još jednu neodoljivu, knausgorovsku strukturu.

Kao i prethodne Knausgorove romane „Vukove” je, maestralno, s norveškog preveo Radoš Kosović.

Knausgorov roman će se pojaviti u izdanju Booke iz Beograda.

Čita: Aleksandar Božović
Urednica: Olivera Nušić.