''Kraj detinjstva'' Artura Klarka

Naš sagovornik govori o tome kada se prvi put susreo sa delima naučne fantastike, zašto je zavoleo ovaj žanr, o tome kako je počeo da čita knjige na engleskom i o svom susretu sa delima Artura Klarka. Čućemo ponešto i tome sa kojim izazovima se naš gost susretao u prevođenju književnih dela.  Naš sagovornik govori o tome kada se prvi put susreo sa delima naučne fantastike, zašto je zavoleo ovaj žanr, o tome kako je počeo da čita knjige na engleskom i o svom susretu sa delima Artura Klarka. Čućemo ponešto i tome sa kojim izazovima se naš gost susretao u prevođenju književnih dela.

Novica Petrović je diplomirao za anglistiku Filološkog fakulteta u Beogradu 1975. godine. Zvanje magistra stekao je na istom fakultetu 2001. odbranivši magistarsku tezu pod naslovom ''Motiv entropije'' u delu Tomasa Pinčona i Dž. G. Balarda'', a doktorirao je 2005. odbranivši tezu pod nazivom ''Čovek i kosmos u delu Artura Klarka i Stanislava Lema''. Radio je na Filološkom fakultetu u Beogradu kao vanredni profesor za studije britanske i američke kulture. Trenutno predaje prevođenje i studije britanske i američke kulture na Univerzitetu Singinum u Beogradu i Univerzitetu Sinergija u Bijeljini. Bavi se prevođenjem sa engleskog i na engleski dugi niz godina. Objavljuje eseje o angloameričkoj književnosti i kulturi, kao i o teoriji i praksi prevođenja. Objavio je zbirku eseja o prevođenju ''Muke s rečima'' kao i monografiju ''Kontrakulturni trendovi u britanskoj i američkoj popularnoj muzici šezdesetih godina 20. veka''. Učestvovao je na većem broju naučnih konferencija u zemlji i inostranstvu.

Autor i voditelj emisije: Vojislav Karanović.