Rubljov

Ove godine teniski turnir "Srbija open" osvojio je ruski teniser čije ime nismo savladali sve do finala sa Novakom Đokovićem. Najbolji plasman mu je peto mesto na ATP listi, ukupno je osvojio 11 ATP titula u pojedinačnoj konkurenciji, dakle nije nepoznat, a naši izveštači sa Otvorenog prvenstva Srbije u tenisu, njegovo prezime izgovarali su čas Rubljov, čas Rubljev. Kad kažu Rubljov, bacim pogled na televizijsku grafiku, a tamo piše Rublev. Ne stignem ni da razmislim ko je u pravu, a valjda i komentator vidi isto što i ja, pa mu usred prenosa promeni prezime u Rubljev. Onda se predomisli i posle dva-tri gema opet u igru vrati Rubljova.

Ako ste gledali film „Andrej Rubljov" ruskog reditelja Andreja Tarkovskog iz 1966. godine, neće vam biti potrebna transkripcija da biste znali kako da izgovorite prezime glavnog junaka. Rubljov je bio monah i ikonopisac iz 15. veka, koji je kasnije kanonizovan kao svetitelj. Tarkovskijev film je delimično zasnovan na biografiji ovog ruskog umetnika, a koliko je njegov rad bio značajan, govori i podatak da je na crkvenom Stoglavom saboru 1551. godine ikonografija Andreja Rubljova proglašena za ideal crkvenog ikonopisa, a njegova ikona Sveta Trojica „ikonom nad ikonama".

Autor teksta i urednik - Mirjana Blažić

Glumac - Nikola Kojo

Коментари

Da, ali...
Како преживети прва три дана катастрофе у Србији, и за шта нас припрема ЕУ
Dvojnik mog oca
Вероватно свако од нас има свог двојника са којим дели и сличну ДНК
Nemogućnost tusiranja
Не туширате се сваког дана – не стидите се, то је здраво
Cestitke za uspeh
Да ли сте знали да се најбоље грамофонске ручице производе у Србији
Re: Eh...
Лесковачка спржа – производ са заштићеним географским пореклом