недеља, 07.02.2021, 22:00 -> 22:39
Извор: РТС, theguardian.com
Elton Džon: Britanski muzičari izvukli deblji kraj posle „Bregzita“
Britanski kantautor Elton Džon poziva na povratak pregovorima jer se posle „Bregzita“ umetnici na turneji suočavaju sa birokratijom i novim troškovima, dok Kolin Grinvud iz „Rejdioheda“ upućuje nove zamerke Vladi Velike Britanije.
Elton Džon tvrdi da su britanski pregovarači napravili loš dogovor po muzičare i čitavu tamošnju muzičku industriju za period nakon izlaska Velike Britanije iz Evropske unije, te poziva Vladu da ponovo uđe u pregovore.
U tekstu Eltona Džona koji je objavio britanski Gardijan, čuveni kantautor ističe: „Ili pregovaračima o 'Bregzitu' nije bilo stalo do muzičara, ili nisu razmišljali o njima, ili nisu bili dovoljno pripremljeni. Zeznuli su skroz. Na kraju je na Vladi Britanije da to sredi – moraju se vratiti za sto i ponovo pregovarati“.
Prema Eltonovoj oceni, situacija u kojoj se trenutno muzičari nalaze je smešna. „Muzika je jedan od najvećih britanskih kulturnih izvoznih proizvoda. To je industrija vredna 5,8 milijardi funti (6,6 milijardi evra) koja je nekako izostala iz trgovinskih pregovora o 'Bregzitu'“.
Eltonove kritike dolaze istovremeno sa pojačavanjem pritiska na Vladu da pregovara o bezviznom režimu za izvođače i profesionalce britanske kreativne industrije.
Ministarka kulture Kerolajn Dajnidž treba da se suoči sa pitanjima poslanika u ponedeljak, kada će se u parlamentu raspravljati o peticiji koju je potpisalo 280.000 ljudi a tiče se zahteva da se širom Evrope dopusti bezvizni rad raznih profesionalaca i umetnika koji idu na turneje.
Dodatni troškovi na putu
Muzičari trenutno nisu u mogućnosti da putuju i nastupaju po Evropi zbog pandemije koronavirusa, ali čim to budu mogli, suočiće se sa novom papirologijom i troškovima.
Ranije su muzičari mogli slobodno da nastupaju širom EU, ali sada moraju najpre da obezbede vizu ili radnu dozvolu za svaku zemlju u kojoj žele da održe koncerte, u zavisnosti od pravila koje je važe u tim državama. Drugi trošak predstavlja karnet, odnosno spisak dobara poput muzičkih instrumenata kojima je dozvoljeno da „prelaze granice“.
Pravila prevoza poznata kao „kabotaža“ nalažu da transportne kompanije iz Velike Britanije mogu da se zaustave u EU samo dva puta pre povratka kući, čineći obilazak više gradova tokom turneje nemogućim. Taj posao će, najverovatnije, preuzeti evropske transportne kompanije koje mogu slobodno da cirkulišu između zemalja bez ograničenja u broju zaustavljanja.
Elton Džon nova pravila opisuje kao „administrativnu noćnu moru koja znatno povećava troškove organizovanja evropske turneje.
„Ne želim da živim u svetu u kojem na turneje mogu da idu samo umetnici koji rade decenijama, oni koji su već prodali milione nosača zvuka“, navodi Džon.
Osim na pronalaženje dugoročnog rešenja putem novih pregovora, britanski kantautor pozvao je na stvaranje organizacije u kojoj umetnici koji nemaju grupu saradnika kakvu on ima oko sebe, mogu da računaju na pomoć advokata i računovođa, koji im mogu pomoći da se snađu u trenutnoj situaciji.
„Muzička industrija mora u tome finansijski da učestvuje“, poručio je Elton Džon.
Trenutna preporuka britanske vlade je da muzičari sami istražuju i ispunjavaju vizne uslove svake zemlje.
Ništa ne može da zameni binu
Džon je takođe skrenuo pažnju na potencijalni gubitak kulturne razmene: „Prenošenje vaše muzike velikom broju ljudi iz različitih kultura, koje ne govore nužno isti jezik kao vi, samo vas čini boljim muzičarima“.
„Kao što sam otkrio još 60-ih, možete mesecima provesti u sobi za probe mukotrpno usavršavajući svoj zanat i nećete naučiti toliko o izvođenju uživo kao za pola sata pokušavajući da osvojite pažnju nepoznate publike... rezultat toga je da pišete bolje pesme“, objašnjava cenjeni umetnik.
Džon je dugo bio glasan protivnik „Bregzita“. Još 2018. godine rekao je da je britanskoj javnosti „obećano nešto što je potpuno smešno i što nije ekonomski isplativo“, a godinu dana kasnije krenuo u još oštriju ofanzivu.
Na koncertu u Veroni rekao je: „Ja sam Evropljanin. Nisam glupi, kolonijalni, imperijalistički engleski idiot“.
Kada se nekoliko meseci kasnije vratio na britansko tlo, ublažio je svoj stav, rekavši tokom nastupa u gradu Houvu: „Glasali smo za izlazak, pa moramo izaći... moramo da se zalečimo (i) razgovaramo jedni s drugima“.
Njegova kritika sporazuma o „Bregzitu“ za muzičare usledila je nakon otvorenog pisma koje je potpisao u januaru zajedno sa umetnicima među kojima su Sting, Bob Geldof i pobornik „Bregzita“ Rodžer Daltri iz grupe „Hu“, koji je rekao da je vlada „sramotno podbacila“ kada su u pitanju muzičari.
Kolin Grinvud: Hoće li promoteri razmišljati o muci oko troškova ili angažovati nekog drugog
U članku koji će u ponedeljak biti objavljen u Gardijanu, basista grupe „Rejdiohed“ Kolin Grinvud takođe kritikuje promene pravila.
„Samo putovanje i smeštaj dosta koštaju, a dodatni papiri i troškovi brzo rastu kada na turneji imate grupu“, piše Grinvud. „Svim neverovatnim britanskim kompanijama za pravljenje i postavljanje bina, zvuk i osvetljenje koje voze na mnoge evropske festivale možda će biti mnogo teže da se takmiče sa alternativama iz EU“.
Grinvud zamišlja slučaj solo violončelistkinje, koja treba da svira u Berlinu za par stotina evra i vidi da će njen karnet koštati više od honorara – hoće li promoter u Berlinu dvaput razmisliti o troškovima i muci oko rezervacije ili samo angažovati umetnika iz EU?
„Vreme je da vlada Velike Britanije prizna da nije učinila dovoljno za kreativne industrije tokom pregovora o 'Bregzitu' i nastoji da pregovara o odredbama za turneje u Evropi“, dodaje Grinvud
Britanska ministarka kulture u januaru je rekla da su „otvorena vrata“ za dalje pregovore sa EU, nakon brojnih razmena mišljenja u kojima su i Velika Britanija i EU tvrdile da su dale ponude u vezi sa cirkulisanjem muzičara koje je druga strana odbila.
Ministarka je istakla da se bilo koje rešenje „ne bi odnosilo na odricanje od (vize)“.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 0
Пошаљи коментар