среда, 09. јан 2019, 13:45

Antologija pesnika

Svoje stihove govori pesnik Adam Puslojić

Adam Puslojić (1943, Kobišnica kod Negotina) debituje poezijom (1964) u beogradskim "Vidicima" i u zaječarskom "Razvitku", a iste godine objavljuje i prve prevode sa rumunskog jezika.

Prvu zbirku pesama Postoji zemlja objavljuje 1967, za kojom su usledile zbirke: Padam ka nebu (1970), Idem smrti na podšišavanje (1972), Negleduš (1973), Religija psa (1974), Bekstvo u daktilografski vez (1977), Pesme (1977), Prelom (1979), Darodavac (1980), Okovana usta (1982), Kapija na istoku (1987), Krvotok (1987), Onozemlja (1988), Andemonijum (1989), Pesme iz senke (1992), Sarindar (1997), Očevidac (1998), Zidanje istočnog plača (1998), Raspelnik (2002), Novi gospodar vazduha (2003), Pesme iz Herisaua (2003), Knjiga Adamova (2004), Negleduš (2007), Boravak i stid (2007) i Okajnice (2007).
Na rumunskom jeziku je objavio šest zbirki pesama, a objavio je i oko 70 knjiga prevoda sa rumunskog i ruskog.
Član je Udruženja književnika Srbije i Udruženja književnih prevodilaca Srbije, kao i Srpskog PEN - centra, a počasni je član Akademije Rumunije.
Dobitnik je brojnih književnih i prevodilačkih nagrada i priznanja, u Srbiji, Rumuniji, Italiji, Nemačkoj i Makedoniji, a njegove su pesme u prevodu objavljene u mnogim zemljama.