Srpski na srpskom: Top-lista grešaka

Protekle dve nedelje pratili smo moju top listu najčešćih jezičkih grešaka, i to od desetog do petog mesta. Da se podsetimo - na 10. mestu - spojeno pisanje rečce NE i glagola. Deveto mesto dele u vezi toga i obzirom na; osmi su jer i je l'; a na sedmom mestu našao se prisvojni pridev Milicin. Jako šesto mesto drži prevodioc, a u zlatnoj sredini, na petom mestu je glagol trebati. Danas idemo dalje - ka samom vrhu liste, i na poziciji broj 4 zatičemo anglosaksonske mustre koje obitavaju mahom u lakom novinskom štivu, sklonom senzacijama, i u sličnim televizijskim sadržajima. Fleksibilni su, praktično neiskorenjivi i zarazni, a mogu da se nađu i u istoj rečenici, na primer: "Oženio sam najlepšu ženu ikada!"