Pešta, centar jednog dečačkog sveta

Čitaocima knjige „Pešta, centar sveta", Aleksander Urkom priča zanimljivu priču o svojim dečačkim i mladalačkim danima i privikavanju na „veliki svet" u mađarskoj prestonici, odnosno na sve dobre i loše strane koje taj svet ima.

Od autora saznajemo da je knjiga nastajala u dužem vremenskom periodu i da je njen veći, najznačajniji deo, nastao pre više godina. Urkom je kao petnaestogodišnjak sa porodicom stigao iz Srbije u Mađarsku i tu seobu je, kako priznaje, prilično teško proživeo. Nije se baš najbolje snalazio u novom gradu, novoj školi, tada bez znanja mađarskog jezika i bez prijatelja. Mnoge pojave sa kojima se suočio burno je proživljavao i, kako u tom periodu nije uspevao da pronađe sebe, svojevrsnu zaštitu je potražio u nekim drugim načinima izražavanja. Pokušao je da se izrazi kroz različite vidove umetnosti, pored ostalog i romanom koji jeste završen, ali koji je, prema njegovoj proceni, bio „suviše direktan, surov i detaljan", pa je iz tih razloga odustao od njegovog objavljivanja.

„Zato sam odlučio da napravim malu retrospektivu romana, koja je sada objavljena. Knjiga „Pešta, centar sveta" nastajala je u etapama. Od 1992. do 1998. pisao sam muziku i pesme, roman je napisan pre 4-5 godina, a poslednji deo sam završio ove godine. Dakle, cela knjiga je nastajala više od 20 godina, a opisuje moj život između 15. i 18. godine" - objasnio je Aleksander Urkom, koji danas radi kao profesor srpske lingvistike na Univerzitetu „Elte".

Osim što je elektronsko i multimedijalno, ovo izdanje neobičnim čini i to što je praktično četvorojezično. Knjiga je pisana na srpskom, engleskom, mađarskom i jeziku muzike, koji je izražen notama. Naime, jedan deo knjige čine Urkomove kompozicije klasične muzike, pisane za violinu koju je godinama svirao u Muzičkoj školi. Ukoliko želi da do kraja pročita i potpuno doživi ovo delo, čitalac mora da razume sva tri govorna jezika, kao i jezik muzike, odnosno notni sistem.

Priča prati petnaestogodišnjeg dečaka, koji dolazi u Mađarsku i ima svoj stvaralački period koji je trajao tri godine. Tada se bavio komponovanjem i pisao pesme. Deo knjige na srpskom jeziku sadrži dvadesetak pesama. Neki muzički delovi su pisani i za klavir, koji je, inače, samo pratnja. Engleski jezik je koristio za objašnjavanje sadržaja knjige - kaže Aleksander i dodaje da sada, u zrelijim godinama, bolje razume sebe kao tadašnjeg petnaestogodišnjaka. 

„Odrastao sam, razumeo sve svoje slabosti, snagu, vrline i mane. Izrastao sam u čoveka koji jesam. U svom kriznom dobu uspeo sam ipak da pronađem sebe i da se oslobodim kroz neke nove vidove komunikacije. To je bio moj odgovor na probleme. Na taj način sam preživeo jedan haotičan i težak period sa mnogo emocionalnih problema", izjavio je Aleksander Urkom za Srpske nedeljne novine. 

Knjiga „Pešta, centar sveta", čitaocima je dostupna i na internet adresi www.aleksanderurkom.com. Na istoj stranici nalaze se još i dve stručne knjige ovog autora.