На лицу места су две ватрогасне екипе које гасе пожар, сазнаје РТС.

Нема званичних информација да ли је неко повређен.

КУРСНА ЛИСТА БР. 4

1. Курсеви из ове листе примењују се од 8 часова 12.1.2026. године до 8 часова на дан када ће бити формирана наредна курсна листа.

Од укупног броја погинулих, 490 су демонстранти, 48 су припадници снага безбедности, а агенција Активисти за људска права је упозорила да ће број жртава и даље расти.

Наводи се да је током двонедељних протеста притворено 10.600 људи, као и да иранска влада није пружила никакве податке о жртвама насиља на демонстрацијама.

Протести су почели у Техерану 28. децембра прошле године због пада вредности иранске валуте и економских тешкоћа у земљи, а од тада су се проширили на више од 100 градова и места широм Ирана. 

Иранска влада прогласила је синоћ тродневну жалост због погинулих у "борби националног отпора" против актуелних протеста, јавила је агенција Тасним.

Суочени са све снажнијим изазовима у последњих неколико година, иранске теократске власти упућују све оштрије претње наводним агитаторима који делују под утицајем САД и Израела, и упозоравају да ће одговорити на претње америчком интервенцијом које је упутио амерички председник Доналд Трамп.

Легитимне мете Ирана

Председник иранског парламента Мохамед Бакер Калибаф упозорио је да ће америчка војска и Израел бити "легитимне мете" уколико САД нападну Исламску Републику Иран и упутио поруку "Смрт Америци".

Председник САД Доналд Трамп је обавештен о новим опцијама за војне ударе на Иран и упутио је упозорење рекавши да ће се САД укључити уколико иранска влада почне "да убија људе као што су то чинили у прошлости". Трамп, међутим, тврди и да је Техеран затражио преговоре.

"Ударићемо их веома снажно тамо где их боли. А то не значи да ћемо само показати чизмице на терену, већ да ћемо их ударити веома, веома снажно и то тамо где их боли", поручио је Трамп.

На друштвеним мрежама Трамп је понудио подршку демонстрантима, рекавши да "Иранци гледају према слободи можда више него икада пре".

Позивајући се на неименоване званичнике администрације САД, амерички листови Њујорк тајмс и Вол стрит џорнал објавили су да је Трампу понуђено војно решење, наводећи да председник САД још увек није донео коначну одлуку.

Си-Би-Ес наводи да САД нису покренуле своје војне снаге у оквиру припрема за могуће војне ударе на ирански режим.

Отклоњен квар на далеководу Ариље–Ивањица, због којег је цела општина од суботе увече била без струје.

На територији целе Србије снабдевање се нормализује, саопштава Електродистрибуција Србије и прецизира да је још само неколико хиљада потрошача без напајања.

После веома хладног јутра, очекује се да температура у појединим местима пређе нулу. Најнижа температура од -13, у појединим котлинама -15, док ће се највиша кретати у распону од -4 до 3 степена Целзијуса.

За 12 часова најављено је заседање Републичког штаба за ванредне ситуације.

Напомиње да се рат води на истим територијама као и пре 80 година - Донбас, Слобожаншчина, Запорожје, али указује да се овога пута "против освајача бори само Украјина".

"Ово руско лудило може бити заустављено само заједничким снагама свих украјинских партнера, укључујући европске земље и Сједињене Америчке Државе", закључује Зеленски.

Генералштаб Украјине потврдио је да су погођене три нафтне платформе корпорације "Лукоил" у Каспијском језеру.

Главна обавештајна управа објавила је фотографије најновије руске беспилотне летелице "геран-5", која је од почетка године коришћења у комбинованим нападима на Украјину. ГУР процењује да се тај дрон "тешко може приписати руском развоју" те да "има сличности са иранским дроном `карар'".

Настављају се сукоби у Гуљајпољу у Запорошкој области, а сукоби руске и украјинске војске су све већи у самом центру града. Украјинска војска саопштава да не успева да држи своје положаје због инфилтрације Руса у дубину одбране.

Руске оружане снаге напале су украјински војно-индустријски комплекс, енергетске објекте и транспортну инфраструктуру. Удари су извршени, како саопштава Москва и на украјинске снаге и стране плаћеника у 149 округа.

Посада руског противваздушног ракетног система С-300 уништила је украјински ловац "Ф-16" с две ракете.

Претежно ведро и хладно изнад већег дела Србије осим на истоку и југоистоку где ће бити умерено до потпуно облачно, понегде уз провејавање слабог снега. У току дана и тамо ће доћи до постепеног разведравања.

Очекује се слаб и умерен ветар, на истоку повремено и јак, западни и северозападни, после подне и увече у скретању на слаб југоисточни.

Увече би постепено наоблачење требало да дође са севера и запада, које ће у току ноћи и рано ујутро на северу, али и понегде на западу, условити слаб снег или слабу кишу која би се, као ретка појава, ледила на тлу.

Умерен до јак јутарњи мраз прогнозира се и за уторак. Од среде ће ослабити а у петак би требало да почне да дува кошава.

Најнижа температура од -13 °С на северу до -4 °С на истоку Србије, по појединим котлинама око -15 °С, а максимална од -4 до 3 °С. У Београду јутарња температура биће - 6, највиша дневна 2 степена.

Седница ће почети у 12 часова у Палати Србија, наводи се у саопштењу.

У објави Владе Србије на Инстаграму наводи се да је Ђуро Мацут обавио телефонске консултације са  министрима поводом актуелне ситуације у земљи изазване непогодама. 

Ситуација се постепено стабилизује на територији Србије, док је, како се тврди, у општини Ивањица обезбеђено стабилно снабдевање електричном енергијом.

Влада напомиње да су све надлежне службе непрекидно на терену у циљу нормализације стања и помоћи угроженом становништву, што је, апсолутни приоритет.

У саопштењу се "оштро осуђује овај чин усмерен на зграду бугарске дипломатске мисије у Скопљу, симбол државности и званичног присуства Републике Бугарске у Републици Северној Македонији".

"Ово представља неприхватљиво кршење статуса дипломатске мисије и грубо кршење Бечке конвенције о дипломатским односима", наводи се у саопштењу.

Министарство спољних послова Бугарске изразило је дубоку забринутост да је "такав дрзак чин" резултат, како се наводи у саопштењу, "систематског недостатка реакције надлежних институција Северне Македоније" на претходне нападе и акте вандализма на објекте повезане са Бугарском и бугарском заједницом.

"Ова институционална пасивност, у комбинацији са толерисаним или чак подстицаним говором мржње против Бугарске и Бугара у суседној земљи, створила је окружење у којем се таква криминална дела подстичу и ескалирају", истиче се у саопштењу.

Бугарско министарство је позвало надлежне органе у Северној Македонији да одмах предузму све неопходне мере како би идентификовали починиоца и позвали га на пуну кривичну одговорност, као и да осигурају безбедност бугарских дипломатских и конзуларних представништава, њиховог особља и имовине.

Напомиње се да ће то министарство наставити пажљиво да прати развој догађаја у овом случају и предузети даље мере како би заштитило бугарске интересе.

Геолошка служба САД наводи да је забележен и пораст сеизмичког тремора, што указује да је у току припрема за нову, 40. епизоду дуготрајније ерупције.

Висина фонтане лаве у једном тренутку достизала је и 12 метара.

Вулкан Килауеа, који је један од најактивнијих на свету, повремено избацује лаву још од 23. децембра 2024. године. Појединачне еруптивне епизоде обично трају краће од 12 сати, а између њих се јављају паузе које могу да потрају и дуже од две недеље.

Хладно време које стиже у Европу подстиче убрзано повлачење гаса из складишта, преноси Тас.

Дана 7. и 8. јануара забележене су највеће количине гаса икада повучене из европских подземних складишта гаса у једном дану.

Укупно, у европским подземним складиштима гаса закључно са 9. јануаром било је 56,3 милијарде кубних метара гаса, што је 55,5 одсто укупног капацитета складиштења и 12,6 милијарди кубних метара мање него у 2025. години.

Гаспром је раније пријавио рекордна повлачења гаса из европских складишта усред ниске температуре.

Компанија је навела да су 5. и 6. јануара европске земље повукле највеће дневне количине гаса икада забележене за те датуме.

Закључно са 6. јануаром, укупне резерве гаса у европским подземним складиштима гаса пале су на 58,9 милијарди кубних метара, што представља 58,1 одсто укупног капацитета складиштења и 11,8 милијарди кубних метара мање него претходне године.

Према подацима компаније "Gas Infrastructure Europe", 26. децембра (а пре тога, 24. и 25. децембра) забележена су највећа дневна повлачења гаса из европских подземних складишта гаса у целокупној историји посматрања.

Напомиње се да су 25. децембра, повлачења гаса из европских подземних складишта гаса премашила претходни максимум за тај дан за 160 милиона кубних метара. То је упоредиво са просечном дневном потрошњом гаса у децембру у целој Француској.

Гаспромова прес служба је 28. децембра прошле године известила да су резерве гаса у подземним складиштима у Европи наставиле да опадају рекордним темпом током празника.

У саопштењу се, такође, наводи да би брзи пад резерви гаса у Европи могао довести до проблема са снабдевањем гасом током зиме. Напомиње се да Европа обично троши мање горива викендом и празницима него радним данима.

Оборен рекорд дневних испорука гаса у Кину преко гасовода "Снага Сибира"

Руска енергетска компанија Гаспром такође је саопштила да је 10. јануара поставила историјски рекорд дневних испорука гаса у Кину путем гасовода "Снага Сибира" и истакла да су испоруке у 2025. премашиле уговорне обавезе за готово 800 милиона кубних метара.

Тај гасовод, са извозним капацитетом од 38 милијарди кубних метара гаса годишње, представља највећи систем за транспорт гаса на истоку земље, преноси руска новинска агенција Тас.

Прве испоруке руског гаса у Кину, путем овог гасовода, почеле су у децембру 2019. године, у оквиру тридесетогоишњег уговора потписаног 2014. године између Гаспрома и кинеске компаније "China National Petroleum Corporation".

Гаспром је од 1. децембра 2024. године довео "Снагу Сибира" до максималног пројектованог капацитета од 38 милијарди кубних метара гаса годишње.

Након посете руског председника Владимира Путина Кини, крајем августа 2025. године, две земље су потписале документа о укупној испоруци од 106 милијарди кубних метара гаса годишње.

Током посете, потписан је и меморандум о изградњи гасовода "Снага Сибира 2" чији је планирани капацитет 50 милијарди кубних метара гаса годишње.

Такође, одлучено је да се испоруке преко "Снаге Сибира" повећају са пројектованих 38 на 44 милијарде кубних метара годишње.

Б. Ј. и Т. П. ухапсили су припадници МУП-а, Одељења криминалистичке полиције у Новом Саду, након вишемесечног оперативног рада у координацији са Полицијском управом за град Београд, због сумње да су учинили кривична дела неовлашћена производња и стављање у промет опојних дрога и недозвољена производња, држање, ношење и промет оружја и експлозивних материја.

Ситуација се постепено стабилизује на територији Србије, док је, како се тврди, у општини Ивањица обезбеђено стабилно снабдевање електричном енергијом.

Влада напомиње да су све надлежне службе непрекидно на терену у циљу нормализације стања и помоћи угроженом становништву, што је, апсолутни приоритет.

Прогноза времена, упозорење и вероватноћа остварења опасне појаве
(Извор: РХМЗ)

12.01.2026. Понедељак: Јутро веома хладно са умереним и јаким мразем. Изнад већег дела претежно ведро, на истоку и југоистоку умерено до потпуно облачно, понегде уз провејавање слабог снега, у току дана постепено разведравање. Ветар слаб и умерен, на истоку повремено и јак, западни и северозападни, после подне и увече у скретању на слаб југоисточни. Најнижа температура од -13 °С на северу до -4 °С на истоку Србије, по појединим котлинама око -15 °С, а највиша од -4 до 3 °С. Увече постепено наоблачење са севера и запада, које ће у току ноћи и рано ујутро на северу, али и понегде на западу условити слаб снег или слабу кишу која би се, као ретка појава, ледила на тлу. Упозорење: Поледица или залеђивање мокрих површина, вероватноћа 95%. Тmin < -10 °C, вероватноћа 95%.

13.01.2026. Уторак: Јутро веома хладно са умереним, а на југозападу и југу Србије и јаким мразем. У току дана умерено до потпуно облачно и мало топлије. На северу и истоку Србије местимично се очекује слаб снег, а понегде је могућа и слаба киша, која се у јутарњим сатима, као ретка појава, може ледити на тлу. Ветар слаб и умерен јужни и југозападни. Најнижа температура од -11 до -3 °С, а највиша од 0 до 7 °С. Упозорење: Тmin < -10 °C, вероватноћа 95%. Поледица или залеђивање мокрих површина, вероватноћа 95%.

14.01.2026. Среда: Ујутро претежно облачно уз постепено разведравање са запада и југозапада, па ће у току дана бити топлије са дужим сунчаним интервалима, док ће се на северу и североистоку задржати облачно већи део дана. Ветар слаб и умерен јужни и југозападни. Најнижа температура од -3 до 3 °С, а највиша од 3 до 10 °С.

15.01.2026. Четвртак: Изнад већег дела умерено, а на северу и претежно облачно уз углавном суво време. Ветар слаб и умерен, јужни и југоисточни. Најнижа температура од -3 до 3 °С, а највиша од 5 до 11 °С.

Треће основно јавно тужилаштво истиче да се окривљеном наредбом о спровођењу истраге ставља на терет да је кривична дела извршио тако што је у току вожње, ставио нож под грло таксистима А. О. (56), Д. П. (72) и М. K. (40) претећи им да ће их заклати ако му не дају новац, што су оштећени учинили и предали му укупно 8.000 динара и један мобилни телефон.

На саслушању у тужилаштву окривљени је изјавио да не жели да износи одбрану, додаје се у саопштењу.

Јавни тужилац је након изјаве судији за претходни поступак надлежног суда поднео предлог да се окривљеном одреди притвор у трајању до 30 дана због постојања околности које указују да ће боравком на слободи поновити кривично дело.

Очевици наводе да је под тежином камења попустила и заштитна метална мрежа, али да се већи део обрушио поред пумпе.

Претпоставља се да је до одрона дошло због великих падавина и честих температурних промена.

Није било повређених.

По налогу Првог основног јавног тужилаштва у Београду ухапшен је његов отац П. Ј. због сумње да је извршио кривично дело запуштање и злостављање малолетног лица.

Он би данас требало да буде саслушан у тужилаштву.

"Једино су непроходни путеви који иду од Доњег Милановца до Мајданпека и Стража–Брезовица код Ивањице на Голији. Сви остали путни правци су проходни. Било је мало несналажења у почетку, али се ситуација из дана у дан поправљала. Тако да данас можемо рећи да су нам сви путни правци првог и другог реда проходни, укључујући и оне увек проблематичне деонице", навела је министарка.

Додала је да највише проблема има на планинским превојима попут Јарма на Копаонику и Честобродице, као и на путевима дуж река због појаве магле.

"Увек се прво чисте ауто-путеви и мото-путеви, затим остали путеви првог реда"

Министарка Софронијевић објаснила је да ЈП "Путеви Србије" прави посебан план одржавања за време зимских временских услова и да су ангажована 24 предузећа широм Србије.

Објаснила је да се увек прво чисте ауто-путеви и мото-путеви, затим остали путеви првог реда, а када се заврши чишћење виталних саобраћајница, прелази се на чишћење путева другог реда.

"За ауто-путеве и мото-путеве то значи да снег буде очишћен и за претицајну и за возну траку, а потом се чисти и зауставна трака. То је обавеза наших путара према плану зимског одржавања и постојећим прописима. Да ли то значи сув пут? Не значи у овим условима, али значи да је очишћен од снега и да се превентивно ради посипање соли због настајања поледице, евентуално када крене ледена киша", навела је Софронијевићева.

Објаснила је да су тачно предвиђени поступци у ком тренутку се предузимају одређене мере.

"Рецимо, за путеве првог реда се користи со, чишћење снега, па бацање соли. За путеве другог реда посипање каменог агрегата и ако је потребно и со. Иначе, пракса је да се со све мање користи, нарочито због заштите животне средине, па се траже други, алтернативни методи, али се показало да је со најефективнија", рекла је министарка Софронијевић.

"Држава је била са грађанима од првог тренутка"

На питање ко је протеклих дана заказао, Александра Софронијевић је одговорила да не би рекла да је било ко заказао, већ да су проблеми који су се јавили нормални у оваквим временским условима.

"У ситуацији када имате ледену кишу, када имате снежну вејавицу, не може у тренутку да се реагује, али како је време одмицало, практично све службе су, морам да кажем, ја сам их и обилазила, то су људи који су радили и који раде 24 сата дневно у, рекла бих, немогућим условима", истакла је министарка.

Напоменула је да је држава била стално на терену и да је била са грађанима од првог тренутка.

"Кад је моје министарство у питању, ми смо већ првог дана формирали штаб који је у сталном заседању, који врши надзор, али и обиласке терена. Ми смо обишли и пруге и аеродром 'Никола Тесла' и неке правце друмске, тако да смо у сталном контакту, не само ми, него у свакодневној комуникацији и са службама МУП-а и са РХМЗ-ом", навела је Софронијевићева.

Истакла је да је београдски аеродром благовремено реаговао на временске услове, а да је био затворен само 4. јануара на два сата.

"Могу рећи да сви поласци и доласци имају контролисана кашњења која се усаглашавају са другим аеродромима. Навешћу пример, рецимо, аеродром у Амстердаму и велики лондонски Хитроу имали су по више стотина отказа летова. Овде су врло контролисано отказивани летови и то не због тога што наш аеродром није био спреман, већ зато што није могао да се изврши прихват тог авиона на неком другом аеродрому", истакла је Софронијевићева.

Министарка је објаснила да се одлука о летовима доноси двостепено, али је најважнија у целом систему контрола лета која одлучује да ли ће одређени авион полетети или слетети, али да коначну одлуку доноси пилот, без обзира на добијену дозволу.

Додала је да у зависности од временских услова, аеродромски оператер може да донесе одлуку о затварању аеродрома.

Проходни и сви железнички правци

Када је реч о железничком саобраћају, министарка Софронијевић је рекла да су сви железнички правци проходни, а да су била два прекида у саобраћају.

"Бор–Рготина, одломила се стена, имали смо затрпавање једног дела пруге, па је саобраћај био затворен два дана. Кренуо је синоћ. И имали смо пример на барској прузи. Воз је кренуо од Ваљева, стао је код Ресника, јер се поломио пантограф. То је систем који преноси струју, а други је био залеђен. Око 300 путника је било око два и по сата у возу све док није стигла локомотива која их је преузела", навела је Александра Софронијевић.

Истакла је да су такве ствари нормалне у оваквим временским условима и навела да је у Хрватској, код Книна, воз целу ноћ остао заглављен на прузи.

Додала је да је "Инфраструктура железнице Србије" током лета посекла шибље и дрвеће које би могло да угрози пругу, због чега је и похвалила то предузеће.

"Морате бити спремни да своју вожњу прилагодите временским условима"

На питање да ли је безбедно кренути возом у оваквим временским приликама, Софронијевићева је рекла да јесте, али да сви који се одлуче на путовање било којим превозом треба да погледају шта поручују надлежне службе.

"Морате бити спремни, зима је, лед је, има појаве магле, да своју вожњу прилагодите временским условима. Да на пут не крећете са 'ћелавим' гумама, већ са адекватним зимским гумама, да имате ланце ако идете на Копаоник. То су све ствари којих се морамо придржавати", навела је министарка.

Подсетила је да је Министарство донело посебне прописе за овакве временске услове.

"Министарство је од 1. новембра до 31. марта донело једно решење где се у случају зимских падавина ограничава на ауто-путу и мото-путу брзина на 60 километара на час, а на свим осталим путевима на 40 километара на час", навела је Александра Софронијевић.

Министар за јавна улагања Дарко Глишић објаснио је процедуру за добијање надокнаде штете након пожара. Истакао је да су локалне самоуправе, њих 19 сачињавале записнике и доносиле решења о оштећености објеката и то упућују Министарству на исплату. Глишић је истакао да је Министарство у року од 48 сати утрошило 206 милиона динара од предвиђених средстава.

"Постоје појединачни случајеви где није надокнађена штета, где треба да се утврди ко је власник да би се знало коме треба да се исплати штета", истакао је Глишић.

Подсетио је да програм државне помоћи постоји од 2014. године и исплаћује се у кризним ситуацијама, као и то да је и 2008. и 2010. године било поплава, па нико није обештећен, а сада држава обештети грађане као што је било и након пожара током лета.

"Радови на ниској напонској мрежи трају у топличком крају, то треба да буде превенција. Из сваке непогоде извучемо поуку, али постоје ствари које не можемо да предупредимо. И развијене земље у Европи се суочавају са лошим временом. Битно је да државни органи буду на располагању и да се решавају проблеми", истакао је министар Глишић.

Према његовим речима, суштина је да Србија у овом тренутку решава брже и ефикасније проблеме које је снег нанео него европске земље.

Изградња инфраструктурних објеката

Осврнуо се и на радове на здравственим објектима који се раде попут изградње Тиршове два и породилишта.

"Наравно да кад су екстремне температуре зауставе се радове. Први радни дан у 2026. потписали смо вредне уговоре у области водоснабдевања у Жагубици и Ћуприји. Шездесетих и седамдесетих година су рађене водоводне мреже са азбестним цевима и сада долази до великих проблема", истакао је Глишић и додао да су одређена средства за 30 пројеката у водоснабдевању.

Министар је истакао да тренутно имамо 50 активних градилишта, а кад време дозволи отворићемо још 20, нека ће у међувремену бити завршена и затворена, а укупна вредност је 55 милијарди динара.

Када је реч о објектима у здравству, навео је да се између осталих раде и Дом здравља у Неготину, као и један од најзначајнијих пројеката - породилиште у Нишу.

"Када је реч о улагању у просвети - ради се 27 објеката. У Суботици се ради школа која није имала салу, радови су на половини. На југу се ради ОШ "Доситеј Обрадовић" у Врању. Отвара се 17 објеката у 2026. где ћемо радити основне и средње школе где треба да се улаже", истакао је Глишић.

Подвукао је да држава није тражила никакве изговоре у време глобалних проблема, већ је налазила начина како да се раде објекти.

Говорећи да ли има проблема приликом градње, министар Глишић је рекао да има фирми и грађевинских капацитета за радове, али да људство мањка, да је ту дефицит. Међутим, нада се да ће и то бити решено уз не тако малу зараду која се остварује када се ради на оваквим пројектима.

Агенција Human Rights Activists са седиштем у САД јутрос је известила да је више од 570 протеста одржано широм 31 иранске провинције, док је невладина организација за заштиту људских права "Iran Human Rights" саопштила да је у двонедељним протестима убијено најмање 192 демонстраната, а преко 2.600 их је притворено. Убијених има и међу припадницима снага безбедности.

Протести су почели у Техерану 28. децембра прошле године, због пада вредности иранске валуте и економских тешкоћа у земљи, а од тада су се проширили на више од 100 градова и места широм свих иранских провинција.

Амерички председник Доналд Трамп изјавио је јуче да су САД спремне да помогну иранском народу, без прецизирања како би та помоћ могла да изгледа, у знак солидарности са онима који се супротстављају иранском режиму на протестима који су избили 28. децембра прошле године, због пада вредности иранске валуте и тешке економске ситуације у земљи.

Израел у стању високе приправности 

Израел је у стању високе приправности због могуће америчке интервенције у Ирану, пренео је Ројтерс, позивајући се на три израелска извора упозната са ситуацијом.

Извори, који су били присутни на израелским безбедносним консултацијама током викенда, нису прецизирали шта израелско стање високе приправности значи у пракси.

У међувремену, Њујорк тајмс, позивајући се на своје неименоване изворе, објавио је да је премијер Израела Бенјамин Нетанјаху разговарао телефоном са америчким државним секретаром Марком Рубиом.

Двојица државника наводно су разговарала о великим антирежимским протестима у Ирану, ситуацији у Сирији и напорима за мировни споразум у Гази.

"Безбедносна ситуација у Венецуели остаје флуидна", наводи се у саопштењу, пренео је Си-Би-Ес.

У међувремену, председник САД Доналд Трамп захвалио је Венецуели на томе што је започела ослобађање својих политичких затвореника и додао да су ти затвореници имали среће што су се САД појавиле.

"Венецуела је на грандиозан начин започела процес ослобађања својих политичких затвореника. Хвала вам. Надам се да ће се ти затвореници сећати колико су имали среће што су се САД појавиле и учиниле оно што се морало учинити. Надам се да то никада неће заборавити. Ако то ураде, неће бити добро за њих", рекао је Трамп у објави на друштвеној мрежи Truth Social.

Венецуелански председник Николас Мадуро и његова супруга Силија Флорес ухапшени су почетком јануара у међународној операцији предвођеној САД и пребачени у притвор у Њујорку.