Да ли и ви као Јужнокорејци кад кажете Украјина, прво помислите на Чернобиљ
Како би своје гледаоце боље упознали са земљама учесницама Олимпијских игара, јужнокорејски јавни сервис Ем-Би-Си (MBC) је током дефилеа спортиста на церемонији отварања сваку земљу представљао сликом која је најбоље „репрезентује“. Тако се догодило да је асоцијација на Украјину био Чернобиљ.
Гледацу јужнокорејског јавног сервиса Ем-Би-Си су у преносу церемоније отварања Олимпијских игара током дефилеа спортиста добијали и телоп на коме су могли да сазнају откада се одређена земља такмичи на Олимпијским играма, колико су медаља освојили до сада, а све то је исписано испод фотографије која најбоље репрезентује поменуту државу.
Италију је, наравно, представила пица. Сазнали су да Норвешка има најбољег лососа, да је Хаити најпознатији по сталним политчким сукобима и побунама, а да ако не знају где је Украјина, да је то она земља у којој се налази нуклеарка у Чернобиљу.
Тако су гледаоци уз спортисте из Велике Британије видели фотографију Вестминстерске палате, краљице Елизабете Друге и Тауер бриџа, уз коментар да Корејци већ добро знају за Шекспира, „Битлсе“ и Харија Потера, па их није потребно посебно представљати.
Асоцијација за Румунију је био ко други него гроф Дракула.
Шведска је само означена на карти уз коментар да је држава високог стандарда и благостања.
После бурних реакција, званичници Ем-Би-Сија су се извинили како земљама које су неадекватно представљене, тако и гледаоцима и признали да је то била неопростива грешка која се неће поновити.
Упутство
Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.
Број коментара 2
Пошаљи коментар