Читај ми!

Шпанија, мењају назив села јер каља углед

Мало шпанско село Кастриљо Матахудиос, чије име у буквалном преводу значи "Убиј Јевреје", данас се на референдуму изјаснило за промену имена места.

С таквим именом када путујемо негде морамо увек да објашњавамо порекло назива, јер нам сви узвраћају да смо из места Кастриљо где се убијају Јевреји, рекао је градоначелник Лоренцо Родригес, преноси Бета.

Оценивши да такав назив каља углед села, Родригес је одлучио да данас, на дан кад се одржавају избори за Европски парламент, одржи и референдум.

У месту с 56 мештана с правом гласа, 52 мештана су гласала, од којих је 26 за промену имена.

Родригес је рекао да ће 3. јуна покренути званичну процедуру за промену имена села које се налази 260 километара северно од Мадрида.

Документи показују да је оригинално име села било Кастриљо Мотахудиос, што значи "Јеврејско брдо", за разлику од Матахудиос, где се у том једном слову разлике значење имена драстично мења.

Име "Убиј Јевреје" датира из 1627, више од једног века после шпанског едикта из 1492. којим је Јеврејима наређено да постану католици или да напусте земљу.

Они који су остали суочили су се са шпанском инквизицијом, а многи од њих били су спаљени на ломачи.

Мада су Јевреји побијени у тој области, истраживачи верују да су "ново" име селу управо дали његови јеврејски становници који су прешли у католицизам, и таквим именом су желели да увере шпанске власти да су одбацили јудаизам и да су им одани, сматра градоначелник Родригес.

Неки други сумњају да је до промене имена могло просто да дође због омашке у писању, односно да је неко случајно уместо "о" написао "а", чиме је село од "брда Јевреја" постало "убица Јевреја".

Кастриљо Матахудиос иначе жели да привуче туристе, а његови становници мисле да би наглашавање његове јеврејске прошлости могло да се покаже као корисно. Неке његове становнике, пак, срамота је због имена села.

Број коментара 1

Пошаљи коментар

Упутство

Коментари који садрже вређање, непристојан говор, непроверене оптужбе, расну и националну мржњу као и нетолеранцију било какве врсте неће бити објављени. Говор мржње је забрањен на овом порталу. Коментари се морају односити на тему чланка. Предност ће имати коментари граматички и правописно исправно написани. Коментаре писане великим словима нећемо објављивати. Задржавамо право избора и краћења коментара који ће бити објављени. Коментаре који се односе на уређивачку политику можете послати на адресу webdesk@rts.rs. Поља обележена звездицом обавезно попуните.

петак, 17. мај 2024.
20° C

Коментари

Re: Poreklo
Чије гене носе народи у региону
Imam novcic od 1 centa dole je vrednost ponudjena 6000 dinara
Ако пронађете ову новчаницу одмах идите код нумизматичара
Imam mali novcic 1 cent
Ако пронађете ову новчаницу одмах идите код нумизматичара
Косовски вез
Нематеријална културна баштина Србије – косовски вез
Prodajem
Ако пронађете ову новчаницу одмах идите код нумизматичара