Skečevi na pirotskom dijalektu Jutjub senzacija

Serijal epizoda na dijalektu koje se mogu gledati samo na Jutjubu i društvenim mrežama izazvao je veliku pažnju Piroćanaca. Emisije u proseku imaju po tridesetak hiljada pregleda. Autori Danica i Nenad kažu da nisu očekivali takvu gledanost i popularnost.

Slavica i Slavko likovi su koji su osvojili Piroćance i sve one koji vole i razumeju specifičan dijalekat jugoistočne Srbije. Iako se epizode serijala "Ni na tam ni na ovam", emituju samo na Jutjubu, autori Danica i Nenad za kratko vreme stekli su veliku popularnost. A sve je počelo sasvim slučajno.

"Danica i ja se nismo ni poznavali, ona me je pozvala, lako smo se dogovorili oko cele priče, smislili smo par epizoda unapred, kako ćemo raditi i snimati. Bilo nam je jako znimljivo da to bude na dijalektu", kaže autor serijala Nenad Milošević.

Epizode snimaju amaterskom opremom, a studio je potkrovlje Daničine kuće. Sve rade volonterski i uz pomoć rodbine i prijatelja.

"Uživamo u svakom trenutku kada radimo i dajemo stvarno 100 odsto sebe i mora da ispadne najbolje što može. Nisam sumnjala u nas dvoje", kaže autorka serijala Danica Stanković.

Popularnost im, kažu, prija, posebno spontanost i srdačnost sugrađana.

Nenad Milošević kaže da ih često nazivaju imenima iz serije: "Ne zovu me samo Nenade već i Slavko, valjda im je sve to zanimljivo."

"Čujem stalno na ulici kada prođem oni namerno dobace neku repliku iz serije, što mi je izuzetno drago", kaže Danica Stanković.

Inspiraciju za nove epizode pronalaze u svakodnevnom životu, tako da će novih epizoda tek biti.

broj komentara 17 pošalji komentar
(sreda, 09. jan 2019, 22:53) - anonymous [neregistrovani]

Od ničeg su napravili nešto

Kome se ne svidja nek napravi bolje ako ume a ne mora da gleda ako neće, niko ga ne tera.
Ima kultivisanih i obrazovanih ljudi koji znaju i vide ovde prave vrednosti.
Fenomenalni ste! Od srca vam želim puno sreće i uspeha!

(nedelja, 06. jan 2019, 21:05) - Miljana Djokic [neregistrovani]

Samo napred

Bravo za "Slavka i Slavicu" !! Predstavljaju vrlo verno mentalitet ljudi iz Pirota!Kada sam pre mnogo godina dosla u Beograd na fakultet jedan stari profesor mi je sa oduyevljenjem rekao da su Pirocanci nasi Japanci! Mogu slobodno reci da je moj profesor bio u pravu.Ko ne voli pirotski dijalekt ne mora da gleda i omalovazava tako dobre mlade glumce!!! Samo napred!!!

(petak, 04. jan 2019, 22:44) - anonymous [neregistrovani]

Kom

Poštovani Piroćanci,
samo napred. Iz pirota je tokom 2018. godine stiglo puno lepih vesti i Vi ste dakako jedna od njih. Puno sreće u daljem radu.

(petak, 04. jan 2019, 22:29) - anonymous [neregistrovani]

Prvo i prvo

Skečevi su fenomenalni. Nije u pitanju ni humor koliko životnost. To je ono što se traži u svim serijama. Da su oni sami seli i ovo snimili i odglumili je - neverovatno. Koliko se novca troši da se nađu glumci, režiseri, scenografija, kostimi... a njih dvoje seli i odradili fantastičan posao. Nadam se da će neka kuća uskoro da shvati kvalitet i možda napravi ovo dostupno i na televiziji, mada je i to što je preko Interneta još interesantnije.

(petak, 04. jan 2019, 10:44) - anonymous [neregistrovani]

Re:Beogradjani

Jesi li ikada cuo za glumce amatere?To je ona razlika izmedju amaterizma i profesionalnosti...Meni je drago da cujem dijalekt juga nase zemlje,znam da je komentar iz Begrada zato sto samo njima smeta bilo sta iz provincije,zivim na zapadu pa se sa time susrecem svakog dana,ljudi iz Beograda su takvi da na pocetku razgovora naglasavaju odakle su sa naglaskom da su iz glavnog grada....do juce koministi i clanovi partije koja im je dala posao i stanove a danas "veliki Srbi " kojima uz put smeta sve sto nije srpsko i pravoslavno...ja volim i muslimane,katolike...to su moji zemljaci koji placaju porez i dele samnom sve I dobro i lose...

(petak, 04. jan 2019, 09:41) - srx [neregistrovani]

@Beogradani

Kakve veze ima tvoja ljubav prema srpskim dijalektima sa kritikom da je ovaj YouTube video los?Odakle znas da su ljudi koji kritikuju ovo iz Beograda?Ja nisam iz Beograda.Volim Srbiju.Imam Vranjane u familiji i Crnogorce.Ovaj YouTube video, po mom misljenju, je napravljen bez zrna talenta za glumu i bez ikakve ideje.Da li ismijavaju sami sebe ili pokusavaju da budu smjesni uprkos toga sto tema nema veze sa situacijom i njihovim godinama?Ne znam.Teska muka gledati.Niko me ne tjera pa i necu gledati vise, sto ne znaci da sam neki malogradjanin koji se stidi svoje kulture.Ne.Naprotiv.

(petak, 04. jan 2019, 09:36) - anonymous [neregistrovani]

Prizrensko-timočki

Dijalekat se zove Prizrensko-timočki.

(petak, 04. jan 2019, 09:35) - anonymous [neregistrovani]

Stiditi se svojih zemljaka

I njihovih razlicitih dijalekata je cista malogradjanstina, ni manje ni vise.

(petak, 04. jan 2019, 08:34) - anonymous [neregistrovani]

Beograđani

Eto sada vidite zašto cela Srbija i ostale zemlje oko nas ne vole Beogradjane...zato sto u Beogradu nema želje za tradicijom i sopstvenim indentitetom, oni bi u Evropu u svet na mars...to su kosmopolite...budite vi šta želite mi bi ipak da ostanemo Srbi...ja volim taj naglasak Pirota, Leskovca, Nisa, Uzica, Novog Pazara, Novog Sada, Kikinde....i ako sam iz Pozarevca...to je moje kulturno nasledje i ja ga ljubomorno čuvam.

(petak, 04. jan 2019, 08:27) - ? [neregistrovani]

@Seljongrad.

Sta znaci i da li ti bas toliko smetaju gledajuci "edukativne" nocne emisije i folk dive.