utorak, 21. okt 2014. | Изаберите писмо: Ћирилица



 

Насловна > Vesti > Društvo > Srpski jezik govori 12 miliona ljudi

petak, 20. feb 2009, 13:02 -> 14:52

Srpski jezik govori 12 miliona ljudi

Srpski jezik govori oko 12 miliona ljudi pa mu ne preti opasnost od odumiranja. Zato se u svetu svake dve sedmice ugasi po jedan jezik, kaže naš čuveni lingvista Ranko Bugarski, povodom 21 febrara – Međunarodnog dana maternjeg jezika.

Bugarski.jpg
prof.Ranko Bugarski

Svake dve sedmice u svetu se ugasi jedan od oko 6.000 jezika, a predviđanja su da će do kraja ovog veka najveći broj jezika odumreti, rekao je danas prof. dr Ranko Bugarski.

Prema prognozama lingvista, od oko 6.000 jezika, do kraja 21. veka odumreće više od polovine, čak i do dve trećine, rekao je Bugarski, povodom 21. februara - Međunarodnog dana maternjeg jezika.

Taj dan se od 2000. godine obeležava kao svetski dan zaštite i očuvanja maternjih jezika, a datum je ustanovila Organizacija UN za obrazovanje, nauku i kulturu (Unesko).

Bugarski je podsetio na nesrećnu okolnost da najveći broj jezika pripada malim zajednicama, koje nisu civilizovane sa stanovišta zapadnih standarda, nemaju institucije i imaju mali broj govornika.

Upravo ti jezici, sa malim brojem govornika od nekoliko stotina ili desetina, najviše su ugroženi. Uglavnom su to jezici u Australiji, Istočnoj Aziji, Južnoj Americi, takozvani egzotični jezici, rekao je on, podsetivši da i u našem okruženju ima jezika koji tavore.

To su, na primer, dva romanska jezika u Istri, istroromanski i istrorumunski, dva srodna dijalekta nekadašnjeg romanskog ili romanizovanog stanovništva Istre i jadranske obale koji su, praktično, na umoru.

Jezici se gase umiranjem ljudi  

Bugarski je podsetio da se jezici gase umiranjem poslednjih ljudi koji govore neki jezik, fizičkim nestankom govornika, kao i prelaskom govorne zajednice na drugi, prestižni jezik sredine. To je slučaj sa imigrantskim grupama, ili sa indijanskim plemenima u Americi ili australijanskim Aboridžinima.

Osnovno za preživljavanje jezika jeste da se prenose sa kolena na koleno, da se prenose deci, kao i da imaju institucionalnu podršku, svoje pismo, negovanje jezika u školama, medije..., rekao je Bugarski, podsetivši da se u nauci koristi termin "moribundni jezici", za jezike na samrti, koji se više ne prenose i ne mogu se spasiti.

Bugarski, naš poznati lingvista, profesor Filološkog fakulteta u Beogradu, smatra da srpskom jeziku ne preti opasnost od odumiranja.

U svetu ima oko 12 miliona ljudi koji govore srpski, uključujući naravno i Srbiju, naš jezik je standardizovan, sa gramatikom, rečnicima, institucionalnom podrškom, rekao je on, ističući da je drugo pitanje da li se dovoljno vodi briga o jezičkoj kulturi onih koji govore srpski jezik.

Pored Svetskog dana maternjeg jezika, od 2001. godine Savet Evrope je ustanovio i Evropski dan jezika, koji se obeležava 26. septembra.

1
коментари број коментара 0 | cwпошаљи коментар
1
1