subota, 26. maj 2012. | Izaberite pismo: Ћирилица



 

Naslovna > Vesti > Društvo > Ćirilica na Internetu

nedelja, 14. mar 2010, 16:27 -> 17:11

Ćirilica na Internetu

Irina Ivić

U narednih šest meseci trajaće javna rasprava i konkurs predloga za najbolje idejno rešenje za ćirilično ime Srbije na Internetu. Važno je da čuvamo nacionalni i kulturni identitet, smatra Mirjana Tasić iz Registra nacionalnog internet domena.

Povratak na vest

komentari broj komentara 42 | cwpošalji komentar
(nedelja, 14. mar 2010, 17:21)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Neprakticno

Dobro je cuvati nacionalni identitet, ali koliko je neprakticno neprestano insistirati na cirilici svuda vidi se na svakom koraku u praksi, koliko su samo Rusi ili Grci ograniceni sto koriste samo njhovo pismo. Treba dati podjednak znacaj cirilici i latinici i otkloniti sve probleme.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 17:46)
Душко [neregistrovani]
opošalji odgovor

на нама је

Шта нам вреди ћирлица као веб адреса када је ми сами не користимо како текст?

На нама је да чувамо оно што је наше!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 17:52)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Pismo

Ja smatram da bi bilo bolje da ostane latinica . Sa cirilicom samo mogu da nam se smeju u EU. nekako mi izgleda da idemo u nazad sa cirilicom

1
(nedelja, 14. mar 2010, 18:44)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

cirilica

Identitet , srbija ,srpski i cirilica jeste i uvek, treba da bude i da se ispostave to je trebalo da bude stalno.volim da citam sve sa cirilicom i vec odavno sve da bude napisano cirilom, i internet je da se uvidi da kao primer Kina ima identitet.
hvala

1
(nedelja, 14. mar 2010, 19:12)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Супер

Одлично! Коначно да се и наше писмо нађе на Интернету. Мислим да требају сви наши сајтови бити на ћирилици(једино наше писмо).
Наша ћирилица је најсавршеније(признао и Бајрон) писмо на свету(једно слово један глас) и зашто је запостављати на рачун хрватске латинице?

1
(nedelja, 14. mar 2010, 19:38)
moravac [neregistrovani]
opošalji odgovor

kako ko voli

srecan sam da se kod nas uce oba pisma pa mozemo da komuniciramo sa svima.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 19:45)
Milan [neregistrovani]
opošalji odgovor

Hrvatski

Eno ja citam izmedju ostalog i "Vesti," a na googlu stoji da je to Croatian jezik!? Sve sto je napisano latinicom hrvati zovu hrvatskim jezikom! Neko bi mogao malo i da se pozabavi tom pojavom!?

1
(nedelja, 14. mar 2010, 19:58)
Дика Бг [neregistrovani]
opošalji odgovor

Волиш?

Па кад волиш ћирилицу да читаш и да пишеш ћирилицом, што онда ниси сада писао ћирилицом?

1
(nedelja, 14. mar 2010, 20:04)
архитекта [neregistrovani]
opošalji odgovor

коначно :)

Драго ми је што се неко коначно сетио да национализам није негативна особина. И ми смо део света па као такви и треба да будемо признати.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 20:04)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Шта је чије

Може код нас да се учи поред НАШЕ ћирилице, и латиница и енглески и француски алфабет, и кинеско писмо, али мора да се зна да је једино званично писмо по уставу (употреба осталих је дозвољена али она нису званична)и историјски(све до почетка или можда половине 20.века) гледано ћирилица. И са ћирилицом можемо да комуницирамо са свима, само нека је науче, као ми латиницу(за споразумевање енглеским језиком потрено нам је знање енглеске верзије латинице а не хрватске)

1
(nedelja, 14. mar 2010, 20:27)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Ћирилица на Интернету

sta bre pricas?! pogledaj oko sebe u okruzenju, bugarska i grcka, zar njih neko u evropi ismejava za njihovo pismo?! odi na bugarske ili grcke sajtove, i neces nigde da vidis da pise nesta na latinici, niti njima pada na pamet da menjaju cirilicu ili grcko pismo za latinicu, zbog evrope. oni drze do svog pisma, a ne kao mi

1
(nedelja, 14. mar 2010, 20:40)
Goran [neregistrovani]
opošalji odgovor

Nacionalizam?!

Мука ми је кад се ћирилица поистовећује са национализмом и шовинизмом.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:09)
AleksandarRS [neregistrovani]
opošalji odgovor

?

Uz svo doticno postovanje ali predlog je najmanje nepraktican!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:10)
Марко [neregistrovani]
opošalji odgovor

Зашто?!?

Зашто су Руси и Грци ОГРАНИЧЕНИ или НЕПРАКТИЧНИ зато што користе своје писмо?!? Волео бих да добијем добро објашњење...


Хвала унапред!

Треба чувати ћирилицу и треба се поносити њоме, а не заборављати је и демонизовати!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:13)
МАрко [neregistrovani]
opošalji odgovor

А ко то би ти се смејао?!

Јаоооооо Божееее.... па ЕУ је баш место где се различитости цене и поштују. СВаки ЕВРО (новчић) има ознаке неке нације и државе.
На основу чега би ти се смејали. Па у ЕУ нико не користи латиницу (Гајеву), нисам приметио код Француза или Немаца или Енглеза слова како што су Č,Ć,Š,Đ,Ž....

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:31)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Kako se uzme...

Da li si čuo za Serbian (Latin)? Ovo čime upravo pišem je primer toga.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:37)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Напокон

Било је крајње вријеме, па и ми Срби имамо право на своје,ћирилица је најљепше и наједноставније писмо,треба да се поносимо,а не да кометаришемо,те оваква је, те није практична...то је шовинизам... Те су се приче слушале за вријеме аустроугарске окупације и у доба комунизма, али данас ћирилица је наш образ у свијету!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:37)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Srpski na Latinici i Cirilici!

Zato sto ne zivim u Srbiji nego u Belgiji a ovde se nekoristi cirilica! I neradi se toliko o pismu koliko o jeziku i njegovom imenu! Kad otvorim "Blic" ili "Novosti" tamo takodje stoji da je pisano na "croatian" ("hrvatskom")jeziku!? Mene cudi da se niko, pa cak ni ti novinari neudostoje i da objasne sebi i drugima dali oni koriste Srpski ili Hrvatski , ili mozda Srpsko-Hrvatski, ili bar da urgiraju u googlu? Ali ako se u Srbiji svi busaju u grudi i pricaju da je sve to Srpski, a Hrvati su sredili da se u ostatku sveta to zove Hrvatski onda mi imamo ozbiljan problem !? A ovo sto ja pisem je Srpski, na latinici ! Zato sto je Srpski Mocan jezik i ima dva pisma i cetiri izrazaja i malo koji jezik moze sa tim da se pohvali!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:41)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Наше писмо

ЋИРИЛИЦА је неупоредиво лепше писмо од latinice!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:44)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

pa sad

ćirilica je naše pismo, možemo ga koristiti i ponositi se njime jer je naše ali postoje činjenice. Ćirilično pismo, tipografski ili vizuelno je daleko od latiničnog, jednostavno nije razvijeno u toj meri kao latinica. Savršenstvo o kome govori gospodin odnosi se na srpski jezik a ne na pismo, jer i u latinici i u čirilici, jedan glas ima jedno slovo.
Koristim latinicu od OŠ i nemam nameru da se sad premeštam, to je moj izbor. Znam da koristim ćirilicu i to je normalno a izbor je ličan.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:49)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

И треба...

Гугл Мозила чита ћирилицу без проблема, само укуцајте ( ливесцоре, фацебоок ...) небитно који сајт све чита и препознаје, тако ће бити са свим претраживачима јер више од пола света не користи латинични алфабет, интернет се полако прилагођава и незападним културама...

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:55)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Stokavica ili Srpski!?

Dragi gospodine, ja sam rekao da na googlu- toolbar stoji da je doticna stranica na Croatian- Hrvatskom! Iako su na stranici Srpke Novine! Ja zivim u Holandiji i neznam kako se "stranice" otvaraju u Srbiji ali ovde je to cinjenica, da sve sto je latinica zapravo je i Hrvatski!? I to me zabrinjava ! Zato i ja koristim Srpski Latin, ali hrvati su sredili da se to zove "croatian"! Iskreno receno bio am veoma razocaran da nigde nisam mogao da nadjem audio udjbenike Srpskog jezika i da je moja zena morala da uzme Hrvatski , na koji ovde moze covek da se saplete i gde jasno stoji da srbi pricaju hrvatsku Stokavicu!? po njima mi pricamo zapravo Hrvatski!!? I o tome niko nebrine !

1
(nedelja, 14. mar 2010, 21:55)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

једина комбинација која испуњава услов, да једно ћилирично слово буде у екстензији, а да се разликује од латиничних слова је комбинација .сб

1
(nedelja, 14. mar 2010, 22:16)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Neprakticno

Potpuno tacna primedba.

Internet adrese treba zadrzati samo na engleskoj latinici.
Uvodjenje lokalnih pisama stvara samo probleme. To je vise namenjeno lokalnim sovinistima da zadovolje svoju sujetu nego stvarnim potrebama.
Samo pogledajte komentare, koliko ih upotrebljavaju tastaturu sa sa slovima Č, Ć, Ž ili Š. A cirilicom jos manje.
Realnost je da je svet danas globalan, i dobro je sto je tako.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 22:28)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

cirilica

"volim da citam sve sa cirilicom"
Znaci da se brckas samo u lokalnoj bari, a kako vidim koristis englesku tastaturu.
"da kao primer Kina ima identitet"
Kina pise sve Internet adrese sa engleskom latinicom, a u svim i manje znacajnijim mestima imena ulica na kineskim pismom i latinicom. Isto tako i znakovi na putevima, imena preduzeca, hotela, restorana...

1
(nedelja, 14. mar 2010, 22:34)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Наше писмо

"ЋИРИЛИЦА је неупоредиво лепше писмо од latinice!"
Lepota je samo stvar ukusa i nemozese izraziti nekom mernom jedinicom.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 22:45)
Зеља [neregistrovani]
opošalji odgovor

.сб

У потпуности се слажем са доменом.СБ тј. (.сб) је једини прави и одличан избор!
Поздрав из Републике Српске!

1
(nedelja, 14. mar 2010, 22:55)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Hrvatski

"Sve sto je napisano latinicom hrvati zovu hrvatskim jezikom!"
Mozda i zovu. Samo to nije nesto cemu bi se trbalo davati neki znacaj.
I hrvati su iskompleksirani i zadrti nacionalizmom kao i srbi.

1
(nedelja, 14. mar 2010, 23:46)
Milan [neregistrovani]
opošalji odgovor

Neprakticnost

Mi imamo mnogo vece probleme od nedostatka naseg cirilicnog pisma. Kao neko ko se bavio ovim problemom u informatici, mogu reci da je u ocuvanju naseg pisma daleko veci problem nedostatak cirilicne tastature, odnosno cak i da postoji retko ko bi je koristio (vrlo se retko koristi i srpska latinicna tastatura). Svako ko je mogao da putuju izvan zemlje ili da cuje utiske iz drugih zemalja mogao bi da se uveri da se u svakoj (zapadnoj) zemlji koristi skoro iskljucivo tastatura sa nacionalnim pismom. Kod nas to nije slucaj.
Sto se srpskog cirilicnog i srpskog (da srpskog ne hrvatskog) latinicnog pisma tice, bilo koje resenje koje bi postavilo JEDNO pismo kao standard izvodljiv i u praksi je dobro, koe god pismo da je u pitanju. Samo da postoji jedno. Mnogi stranci su prosto zacudjeni cinjenicom da koristimo DVA pisma simultano, za pisanje dokumenata, u skoli, na javnim mestima...
Tako da mi imamo mnogo vise problema koje trebamo prvo resiti pre nego da vodimo kojekakvu javnu raspravu o cirilicnim DNS adresama, koje verovatno niko nece koristiti. Ne znam ni zasto drzava ovo radi uopste a ne bavi se mnogo ozbiljnijim problemima u ovoj oblasti.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 01:47)
Боки [neregistrovani]
opošalji odgovor

Један глас, два слова

Један глас једно слово не важи када је латиница коју користимо у питању. LJ, DŽ, NJ ја овде видим два слова за један глас а не једно.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 02:31)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Dobro je i a mozda i lose

S jedne strane ce primorati sve nas koji retko upotrebljavamo cirilicu zbog mesta u kome zivimo ili iz drugih razloga da pocnemo da je upotrebljavamo i tako se malo podsetimo, sto jeste dobro za ocuvanje cirilice kajo polako nestaje.

S druge strane jeste neprakticno, tacno je da nemoraju da se upotrebljavaju posebne tastature ako ocete da pamtite gde je koje slovo. Sto samo po sebi otezava upotrebu kompljutera, drugo je videti gde je koje slovo a drugo je pamtiti. Onda mora da se nauci kako se podesava cirilica a kako latinica i da se to menja svaki put. Ali ni jedno ni drugo nije tolko tesko zato sto se covek navikne.

Ali zato dok cemo mi moci da se naviknemo na to sve nase adrese koje upotrebljavaju cirilicu nece biti pristupacne strancima koji je ne znaju upotrebljavati. A s obzirom kakve komentare obicno postiraju to mozda i nije losa stvar.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 02:35)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Наше писмо

Ma daj covece ,pa ovde se ne pise o lepoti.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 03:34)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Јој

Аман, људи, ако ћете већ радити нешто поводом тога, немојте ми компликовати куцање интернет адреса. Узмите лепо и васпитајте ону децу на Facebook-u што користе w, lol, omg и остале глупости поред толико лепог језика и писма. Научите их да воле своје и да им не буде тешко да притисну Alt+Shift неколико пута ако треба.

Не треба одустајати од свог, али немојте компликовати још више ствари...

Живи били.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 09:01)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Identitet naroda

Neznam zašto bi se sramili ćirilice!I to je na neki naćin srbski identitet i tako mora da bude još i dalje.Iako sam iz Slovenije ćirilica mi ne smeta, a na internet stranicama RTS neka bude i latinica kao što je bilo do sada.Tako će ljudi, koji inaće pišu i čitaju latinicu više čitati vaše stranice i to je dobro da više ljudi sazna za sve što se zbiva u Srbiji.
Janez

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 10:14)
Љ.В. Јовановић [neregistrovani]
opošalji odgovor

10 векова ћирилице

Ћирилица је закон! Оћете ли да нам унуци буду као слепи пред нашим споменицима, књигама, рукописима, натписима, документима ... ако се овако настави!?!
Све проблеме ће решити технологија, ЛЕД тастатуре с променљивим писмима (већ их има), домени на разним писмима, а енглески ће сви знати толико за основну међународну комуникацију. Најлепше ће бити сачувати душу, оно своје, што чини појединачни идентитет, по чему ће вас ценити и разликовати, и с чиме ћете излазити на тржиште, као брендом.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 10:43)
Зеља [neregistrovani]
opošalji odgovor

.срб

Кад боље размислим још је боља комбинација .срб!

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 10:45)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

GT

Ja zivim u Engleskoj preko dve decenije.
Moje dete pohadja njihovu skolu.
Skoro,njena skola je dodala moje dete na listu G T[Gifted and Talented]
Ona ima samo 10.godina,ali je Srpski jezik ucila cirilicom,pored Srpskog uci ocev jezik
Engleski,i Francuski po licnom izboru.
Osim toga ima matematicki mozak sto je neobicno za nekoga ko je pokazao talenat za jezike.
Ja se izuzetno radujem,cirilici na internetu
a i skola mog deteta je pokazala interes za
nase pismo,pa stoga ko zna moze i jednog dana biti uvedeno kao strani jezik.

1
(ponedeljak, 15. mar 2010, 10:57)
Никола Бокшан [neregistrovani]
opošalji odgovor

Ћирилица и ЕУ

Срамотно је да се Срби одричу свог писма,Ћирилица мора да се користи и негује , а овај господин што рече да ће Европа да се смеје то није истина , ја вам се јављам из те европе , Ћирилица мора да се штити , хоће ли неко да каже како то ЕУ гледа на Руски језик или Грчки ,Достојевски , Горки , Пушкин су омиљени у европи ,па и наш Андрић такве величине чувају своју културу па тако и Ћирилицу.Ћирилица је лепотица...
Поздрав из Холандије
Никола

1
(utorak, 16. mar 2010, 08:27)
и Европа и ћирилица [neregistrovani]
opošalji odgovor

Ћирилица се пише срцем!

Слажем се, колико год пута да сам долазио у везу са странцима, ћирилица је увек била занимљива тема, нешто наше, јединствено, по чему се одликујемо на позитиван начин. Свако образован и културан само тако то може да схвати и прихвати. Многи у Србији свој однос према ћирилици (несвесно)заснивају на југословенској и комунистчкој идеологији, и на односу околних народа, примитивнијих, према Србима, заснованом на истој тој идеологији и мржњи. Нормалан свет је тиме неоптрећен.

1
(utorak, 16. mar 2010, 08:40)
10 векова ћирилице [neregistrovani]
opošalji odgovor

10 векова ћирилице

Ћирилична физичка тастатура постоји, било је код нас да се купи, а може се наћи и на интернету (истина, скупа, кошта око 45 долара. Држава би морала да набави такве тастатуре за државне органе, институције и системе, укључујући целокупно школство! Ах, држава ... Али, свако може да на постојећу фломастером или налепницама лако означи ћирилична слова! Ја куцам слепо (и двоје моје деце, студената), и ништа нам не смета што нема таквих ознака. Кад стекнете навику, лако је.
С друге стране, ћирилицом на компјутерима све више људи пише (в. коментаре овде!), и то је најбољи доказ да је могуће и лако користити је, и да одлично и топло изгледа. Има нас све више који и у мобилној телефонији користимо ћирилицу, упркос тешкоћама и крајње немарној држави!

1
(sreda, 24. mar 2010, 14:34)
НИКОЛА [neregistrovani]
opošalji odgovor

подршка

Поздрав браћи из Републике Српске и подржимо ћирилицу

1
(četvrtak, 06. maj 2010, 02:46)
Vozho [neregistrovani]
opošalji odgovor

oba pisma

Pretpostavljam da ne treba diskutovati oko toga 'ala nam je lepa cirilica' i 'ala nam je prakticna latinica'.
I latinica i cirilica su deo srpskog jezika.
Ne treba ni jedno ni drugo pismo zapostaviti,
vec da budu ravnopravni.
To je bas retka pojava,ali smo u prednosti sto imamo pismo zapadnih i pismo istocnih zemalja,jer lakse naucimo zapadne jezike,ali i one cirilicne slovenske...jos da imamo one logograme ili ideograme,bili bismo na konju. :)
Dakle,najbolje da imamo oba domena.
.сб i .срб su valjda najpogodniji,samo je pitanje hocemo li 2 il' 3 slova...

1
1