четвртак, 02. сеп 2010, 21:00 -> 22:05
Битеф за сва времена
Битеф је био први који је укинуо позоришну рампу и отворио дијалог, ракао министар клутуре Небојша Брадић најављујући 44. Битеф, на коме ће од од 15. до 25. септембра бити приказано десет представа из осам земаља.
У главном програму 44. Битефа, од 15. до 25. септембра, биће приказано десет представа из седам земаља, као и из Србије, најављено је на конференцији за новинаре у Скупштини Београда.

Министар културе Србије Небојша Брадић истакао је да је наш најважнији позоришни фестивал "угледна манифестација не само у Србији".
"Да је то истина потрвђује се редовно приликом сусрета са представницима међународних организација. У контактима који су основа културне дипломатије једно од значајних места управо је Битеф", рекао је министар.
Брадић је подсетио да је овај фестивал деценијама "имао више него важну мисију да буде представник српске културе и место где су се сретале културе истока и запада у позоришном смислу, место које је на тај начин постало веома видљиво и у Европи и свету".
"То што се Битеф одржава 44. пут говори о значају те традиције, као и о томе да неке институције и манифестације треба подржавати у сваком времену, учинити их способним да прелазе и кризна времена, па и тежа него ова у којима смо сада", рекао је Брадић и додао да је "Министарство културе срећно да је ове године могло да издвоји нешто мало више новца за организацију Битефа".
Битеф отвара дијалог
"Публика је један од неопходних саговорника свих нас који доприносимо расту Битефа и та публика која сваке јесени долази на представе Битефа, која улази у дијалог са ауторима и позоришним делима, сведочи управо о великом капацитету који имају Београд и Србија", рекао је Брадић, подсетивши да је "Битеф био први који је укинуо позоришну рампу и отворио дијалог".
Секретар за културу Београда Ивана Авжнер истакла је да Битеф доводећи у Београд изузетне домете у области театарске уметности, ставља Београд у жижу интересовања у региону, па и шире.
Помињући отежану економску ситуацију, она је рекла да су због "скучених буџета" повећани напори да се фестивал опреми онако како доликује.
"Из различитих извора средстава успели смо да омогућимо 29 милиона динара, што је за нијансу мање него лане, те да доведемо представе из Белгије, Мађарске, Италије, Немачке, Пољске, Словеније и Русије, уз две домаће представе", изјавила је Авжнерова.

О садржају 44. Битефа говорили су уметнички директор и селектор Јован Ћирилов, селекторка Ања Суша, диркторка Битеф театра и фестивала Јелена Кајго и други.
Фестивал ће у Југословенском драмском позоришту (ЈДП) отворити "Изабелина соба" редитеља, писца и сценографа Јана Лауерса и Нидкомпани из Брисела, а затворити у Атељеу 212 Чеховљеве "Три сестре" које је режирао Јуриј Погребничко у московском театру "Около".
Лаурес, који ће прогласити Битеф отвореним, представиће се наредних дана и "Кућом јелена", такође у ЈДП-у, где ће бити изведена и немачка верзија "Ујка Вање" у режији Јиргена Гоша.
Мађарски редитељ Корнел Мундруцо приказаће у специјалном простору, у ресторану "Грчка краљица", представу "Франкенштајн-пројект", трупа Вирђилија Сијенија из Фиренце у Позоришту на Теразијама представу "Тужни тропи", а "Маска" и МГЛ из Љубљане у Битеф театру "Споменик Г2" аутора Јанеза Јанше и Душана Јовановића.
На сцени Народног позоришта пољски "ТР Варшава извешће Пазолинијеву Теорему у режији Гжегожа Јажине, док ће ансамбл националног театра учествовати са драмом Баханткиње у режији госта из Шведске Стафана Валдемара Холма. Други домаћи учесник је представа Ко би хто маму као моју ауторке Далије Аћин у Малом позоришту Душко Радовић.
Председница жирија биће позоришна уметница из Хрватске Наташа Рајковић, а чланови театролог Елена Ковалска из Русије, редитељка и драмска ауторка Ђанина Карбонарију из Румуније, као и глумац Дамјан Кецојевић и редитељ Бојан Ђорђев из Србије.
У оквиру Битефа биће одржана трибина Чехов у 21. веку, а традиционални разговори са ствараоцима после представа биће тематски, уз учешће позваних стручњака - филозофа, социолога, историчара уметности...
Обновљен је програм Шоукејс, са модерним домаћим представама које се нуде гостима Битефа. Селектор Ана Исаковић одабрала је пет представа: Џеки Кенеди, Медеја, Много нас је", "Плажа", "Бог је ди-џеј" и "Поморанџина кора".
Најављене су и промоција капиталне студије о Битефу коју је написала театролог из Русије Наталија Вагапова, изложбе фотографија и плаката, традиционални пратећи програми "Битеф на филму" и "Битеф полифонија".
