Враћају се Срби из Швајцарске

Власи из Рановца код Петровца на Млави последњих година досељавају се са децом из дијаспоре у све већем броју, углавном из Швајцарске. Разлози су, како кажу, здрава средина, наслеђе, али и одлична школа.

Три породице које су живеле у кругу од 30 километара у Швајцарској тамо се нису сретале. Онда су се сви нашли у Рановцу код Петровца на Млави, месту где су се родили и где су се вратили да би одгајали своју децу.

"Код нас је дуго постојала та идеја да се вратимо. Буквално, како смо и отишли. Кад је дете добило позив за тамошњи вртић, тад смо одлучили – сад или никад", каже Слађана Радановић.

Породица Павловић у Србији планира да покрене приватни посао.

"Мотив је био, пошто имам још мало неке младости у себи, па можемо нешто да покренемо, да би наш крај мало уздигли", наводи Драган Павловић, а његова супруга Милијана додаје: "Желели смо да се вратимо у своју домовину. Да наша деца одрастају у својој домовини. Да заврше школу. Да науче српски језик, одакле нам корени потичу".

Породица Емилије Турлеман у Рановац је дошла због здраве еколошке средине и чистог ваздуха.

"Ја сам инжењер по струци и онда сам са послом дошла овде. То јесте нови покрет. Људи који могу да раде од куће бирају место где могу да живе. Ми смо сада као породица одабрали Рановац, што је веома егзотично и веома несхватљиво", објашњава Емилија Турлеман.

"Ја учим српски овде у Рановцу, српска култура. И овде имам добро место да правим башту. Наш хоби", каже Дијего Турлеман.

"Мени се чини да овде боље можеш да се играш него у Швајцарској. Кад изађеш из куће, у Швајцарској једино видиш улице, не можеш да трчиш. А овде кад изађеш, можеш да трчиш 10 километара и баш фино", сматра Богдан Турлеман.

Реакције на њихову храбру и врло необичну одлуку за овај крај су различите.

"Неки питају да л' ми знамо где смо се вратили. Неки кажу да је лепо за живот, али не може да се заради. Више негативних, него позитивних коментара. Ми се не обазиремо", каже Милијана Павловић.

Иако из Србије људи константно одлазе, рановачкој основној школи "Јован Шербановић" најавило се још неколико породица са децом, које се ускоро досељавају из дијаспоре.

број коментара 26 пошаљи коментар
(субота, 12. јан 2019, 11:44)
Nenad [нерегистровани]

Nije vise ni zapad ono sto je bio......

Zivim u V Britaniji vec 20 godina, zavrsio sam za inzinjera i kuci i ovde, radim kao isti zena takodje ima dobar poslao. Neki bi rekli uspeli su u inostranstvu, ali ljudi vole sebe da lazu a neki i druge a po meni najvise one koji su ostali u Srbiji. Niko nece da kaze istinu o zivotu na zapadu uglavnom se preuvelicava, ovde jesu vece plate ali i troskovi su mnogo veci pa tako na kraju meseca kad se podvuce linija ono sto ostane za uzivanje u porodici i zivotu je potpuno ista kolicina novca koji ostane sa strane mojim kolegama u Srbiji. Ali mnogo vaznijna stvar koju mnogi nespominju je sto deca u Srbiji imaju mnogo kvalitetniji i mentalno zdraviji zivot kraj bake, dede, tetke, strica a da i nespominjemo to sto moramo da ih drzimo na oku non stop sve dok neodrastu. Ovi su ljudi upravu mnogi ce za njima u godinama koje slede ukljucujuci i mene.

(субота, 12. јан 2019, 11:12)
anonymous [нерегистровани]

Уплашени или збуњени коментатори!?

За неке једноставно постоји зид неразумевања тамо и овамо, шта већ, незналице једне зар не видите да неки људи успевају да превазиђу традиционалне хладноратовске баријере, да они можда немају успех у Швајцарској ви мислите да би успели да се врате или настане у Србији тако лако. Кад би власти и уплашени становници умели да препознају шансу било би много више похвале у јавности; овако човек мора да трпи игноранцију и незнање сумњичавих. С друге стране, било би стварно сулудо или неки акт потпуног бунила или шта већ потпуно окренути леђа своме прагу. Само да приметим онај господин из Швајцарске перфектно говори српски и вероватно енглески поред свог немачког или француског итд. Неке ствари ипак морају да се зараде на одређени начин, да се не заваравамо.

(субота, 12. јан 2019, 09:11)
Gastarbeitovanje! [нерегистровани]

Zbunjeni stranac će pobeći...

čim dobro nauči srpski jezik!

(субота, 12. јан 2019, 09:06)
Neven [нерегистровани]

ostali bez posla

niko nije lud da se vraca na Balkan, garant ostali bez posla ili su nesto zabrljali

(субота, 12. јан 2019, 08:20)
anonymous [нерегистровани]

Onako

Moja sestra rodjena Parizanka uziva u Cacku. Dva bliska rodjaka rodjeni Cirisani uzivaju isto tamo. Svi imaju i strana drzavljanstva samo odlucili su da zive u Srbiji. Nije danasnja generacija Srba prva generacija gastarbajtera.

(субота, 12. јан 2019, 06:01)
Jovo [нерегистровани]

Cini mi se da ste zalutali

Otkud vam, Dejane ta ideja da samo u Srbiji mozes raditi privatni posao a u inostranstvu ne?
Izgleda da ste vi nesto pobrkali, mozda ste mislili obratno?
Ja zivim 30 godina u Ch, i nesto nisam primetio da ne mogu ovde da budem firmadjija.
U Srbiji naravno mozete uspesnije da propadnete, hahahaha...

(субота, 12. јан 2019, 05:55)
Jovo [нерегистровани]

Jeste se usrecili

Moje iskreno saucesce.
Samo lud covek moze tako nesto da uradi.
Vratili se patrioti, bravo.
Skoluju decu u Srbiji, pa oni lepo zavrse fakultet, i onda 300 eura, na kiosku negde prodaju cigarete.
Plus je u tome sto za kajanje uvek ima vremena.
A otkad se to zove da se masovno vracaju, ovde je rec o 3 porodice koliko ja videh?
Cini mi se da je masovno, nesto vise od toga.

(субота, 12. јан 2019, 04:45)
Mili [нерегистровани]

Odgovor

Jest bas tako ,uspece sigurno..jer naucili su da rade 8.5 sati dnevno i 6 dana sedmicno,uz 8 dana samo u godini praznika!!!i tim tempom gde god budu bili moraju uspeti...bravo i samo napred i mi cemo svi polako nazad za 10 godina sve i jedan auslender...

(субота, 12. јан 2019, 03:58)
anonymous [нерегистровани]

Добро дошли кући

Након толико исељавања, уместо да се људи обрадују, они навијају да се повратници у што краћем року опет селе у Швајцарску. Претужан је начин на који смо научили да размишљамо. Само да је отићи и као чак и ако тамо негде не живиш добро, еј у Америци си, или већ где. И онда се тамо само чека лоша вест одавде и понижава се свој народ додатно. Нигде тамо нећете бити на своме и тај концепт да нације, државе, свој језик и корени нису битни, неће потрајати јер људи нису од пластике. А лош живот имамо јер смо и ми овде почели тако да мислимо, и чекамо да нека чудесна власт реши било шта. Не, народ ће морати, још ако Бог да да се мало ослободимо утицаја са стране и да сви газимо ка истом циљу. А то без националног концепта тешко иде.

(субота, 12. јан 2019, 01:40)
anonymous [нерегистровани]

Dobrodosli.....

Mislim da je jedini pravi i ljudski komentar, "Dobrodosli" umjesto zlobnih nagadjanja o stvarnim razlozima njihovog dolaska. Najveci potencijal Srbije je upravo u njezinoj dijaspori. Zamislite samo kakav bi ekonomski i demografski podsticaj predstavljao dolazak/povratak milion Srba iz dijaspore. Da li su mentalitet ljudi, krajnje neefikasna administracija, odsustvo pravne drzave, korupcija, zdravstvena zastita i sl. u Srbiji dorasli tako jednom velikom izazovu, to ce samo vrijeme pokazati. Malo ozbiljnije drzave poput Izraela bi svakako puno ozbiljnije pristupile ovakvoj prilici. Strah me je da Srbija nije jedna od tih drzava jer Srbija vec 100 godina dokazuje da umije samo da prosipa, rusi i raskucuje a ne i da stvara. Svim povratnicima zelim svako dobro te da im se svi njihovi snovi zaista i ostvare.
Pozdrav iz Kanade...