уторак, 03. окт 2017, 10:00

Čitač

Iz sadržaja današnje emisije...

Najznačajnija i najprestižnija književna manifestacija u Jugostočnoj Evropi - 62. Međunarodni beogradski sajam knjiga - održaće se od 22. do 29. oktobra.

U fokusu ovogodišnjeg sajma biće savremena književnost na nemačkom jeziku, a zajedničkim nastupom predstaviće se Nemačka, Austrija, Švajcarska i Lihtenštajn. Krajem prošle nedelje u Beogradu je boravila Antje Koncijus, zadužena za prava prevoda mreže "Traduki", važne za brojne prevodilačke projekte u Jugoistočnoj Evropi. Sa Antje Koncijus razgovarali smo o radu mreže "Traduki" na Balkanu.

Ostajemo kod nemačke književnosti. Pre nekoliko dana, u "Gete institutu" u Beogradu, održano je književno veče posvećeno pesniku Peteru Huhelu. Pesnik i prevodilac Stevan Tontić je za prevod zbirke Huhelovih pesama "Teofrastov vrt" dobio nagradu "Miloš Đurić".

Preporuka za čitanje je roman "Merilin bez kostiju" književnice, glumice i pozorišne rediteljke iz Belgije Izabel Veri. Za ovu knjigu dobila je Evropsku nagradu za književnost 2013. godine. Sagovornik nam je prevodilac Vladimir D. Janković.

Emisiju Čitač uređuje i vodi Dragana Kovačević.