понедељак, 17. дец 2018, 10:55

Srpski na srpskom

Jesen i život bez smisla, što bi rekao Crnjanskijev Petar Rajić u “Dnevniku o Čarnojeviću”.... Naročito u oktobru, kad se pri tzv. okruglim godišnjicama setimo dana rođenja Miloša Crnjanskog. A ja bih u ovom slučaju dodala - jesen bez jezičkog smisla.

Kada se obeležavalo 120 godina od rođenja pisca Seoba, Stražilova, Maske, Hiperborejaca, Sumatre, Lamenta.... slušali smo predavanja o Crnjanskijevim romanima i tumačili Crnjanskijev sumatraizam, dok su se lingvisti hvatali za glavu pokušavajući da objasne kako tako ne može da se kaže, ali kao i obično, uzalud.

Prošlo je pet godina, ponovo je došao oktobar i dan kada se sećamo Crnjanskog, ali popridevljavanje je mutiralo, malo se jezički umilo i pojavilo se kao nova alotropska modifikacija jezičke greške, pa sad imamo Crnjanskove romane i Crnjanskov sumatraizam. I novu, s uma sišavšu jezičku grešku - Crnjanskijevog Crnjanskova.

Dramska umetnica: Jadranka Selec

Autor i urednik: Mirjana Blažić