понедељак, 27. нов 2017, 10:55

Српски на српском

Крајем 2013. године објављена је "Нормативна граматика српског језика“ Матице српске, као капитално дело српске лингвистике. Аутори, њихови сарадници и академици нахвалили су садржај, рекли како се такво дело пише једном у радном веку, и нагласили како је норма кичма књижевног језика. Па кад је тако, решио сам да купим ту нову граматику, иако ми није било сасвим јасно што је она баш толико посебна и да ли то значи да оне старе више не важе.

Куповина се мало одужила, јер књига није јефтина, али зато стварно јесте посебна! Делове предговора уопште нисам разумео, толико је било страних речи! Од тог посла сам дигао руке кад сам стигао до једне реченице која се протегла на читавих 16 редова и прелистао граматику. А тамо, све нешто неодређено. Те недопустиво је, није одлика развијене језичке културе, прикладније је, допуштено је и ово и оно, препоручује се, данас је обичније... Па каква је то норма кад на првих стотину страна има двадесетак таквих препорука?

Драмски уметник: Феђа Стојановић

Аутор и уредник: Мирјана Блажић