четвртак, 24. мај 2012. | Изаберите писмо: Latinica



 

Magazin
Насловна > Магазин > Филм > Нови Дел Бој?

среда, 22. феб 2012, 18:03 -> 00:55

Нови Дел Бој?

Колумбијско-амерички глумац Џон Легуизамо прихватио је улогу Дел Боја Тротера у америчкој верзији култне британске серије „Мућке“. Ипак, реч је само о пилот епизоди, на основу које ће се одлучити да ли да се настави са пројектом.

Novi-i-stari-Del-Boj.jpg
Нови и стари (непоновљиви) Дел Бој: Џон Легуизамо и Дејвид Џејсон

Амерички глумац Џон Легуизамо требало би да игра Дел Боја Тротера у римејку серије Мућке, преноси британски Дејли мејл.

Четрдесетседмогодишњи глумац, најпознатији по улози Тибалта у филму Ромео и Јулија и роли Тулуз Лотрека у филму Мулен Руж, наводно је пристао да глуми Дел Боја кога је у оригиналној серији играо Дејвид Џејсон.

Пилот епизода серије биће емитована на телевизији Еј-Би-Си (ABC) и на основу ње ће продуценти одлучити да ли ће серију уопште продуцирати.

За сада се не зна ко ће глумити Роднија и деду (или стрица Алберта).

Британске Мућке емитоване су од 1981. до 2003. године и баве се покушајима браће Тротер и њиховог деде да зараде новац.

Dzon-Leguizamo.jpg
1
коментари број коментара 5 | cwпошаљи коментар
(четвртак, 23. феб 2012, 08:47)
xxl [нерегистровани]
oпошаљи одговор

nista od toga

Americki humor je bljak.Nema sanse ni da se priblize muckama.

1
(четвртак, 23. феб 2012, 08:07)
Adam Jensen [нерегистровани]
oпошаљи одговор

Nije do Amera...

Za ovakve stvari ne treba kriviti Amerikance, već nezasite apetite korporativnih magnata koji su u vlasništvu prava na ovu seriju i likove, a kojima ništa nije "sveto", pa će tako po cenu upropašćavanja jedne kultne serije i njihovih likova i dogodovština ići na to da pokušaju da po svaku cenu zarade novac na konto stare slave i nostalgije.

1
(четвртак, 23. феб 2012, 07:58)
anonymous [нерегистровани]
oпошаљи одговор

titlovanje

Rešenje je u titlovanju, kao što Hrvati titluju Žiku.

1
(четвртак, 23. феб 2012, 06:52)
charapan [нерегистровани]
oпошаљи одговор

zasto menjati nesto sto je dobro

Serija "Mucke" (Only Fools And Horses) je odlicna takva kakva je. Americka verzija ce je samo upropastiti,kao sto su upropastili engleske serije "Shameless" , "The Office" itd. I kao sto su strasno upropastili legendarni strip Dylan Dog ,koji su napravili u istoimeni holivudski film.

1
(четвртак, 23. феб 2012, 04:20)
Мића [нерегистровани]
oпошаљи одговор

"Америчка верзија"

Шта,не разумеју језик па морају да снимају све поново?
Тотално блентаво.

1
1
najzanimljivije najcitanije