četvrtak, 24. maj 2012. | Izaberite pismo: Ћирилица



 

Naslovna > Blog > Kultura > Анђелка Роксандић > Захвалимо Нолету

Анђелка Роксандић, četvrtak, 16. feb 2012

Захвалимо Нолету

Поштовани, најпре желим да вам се захвалим на указаном поверењу… Пардон, уопште није лепо, а ни учтиво – у овом контексту ЗАХВАЉИВАТИ СЕ?! Надам се да ћете ми опростити. Јер,... Он је наш. Он је један. Он је број један. Он је најбољи на планети... Он је Новак Ђоковић и њему ЗАХВАЉУЈЕМО!

Различите форме захваљивања могу се чути на разним местима и у различитим приликама. Неко СЕ ЗАХВАЉУЈЕ, а неко ЗАХВАЉУЈЕ.

Говор у знак захвалности почиње: „Захваљујем вам се свима на указаној части и позиву…“. Може се чути: „Захваљујем Вам се на срдачном одговору“; „Ја ти се од срца захваљујем на гостопримству“; „Захваљујем вам се што сте покренули то питање“; „Захваљујем Вам се што сте подржали данашњу акцију и надам се да ће нас идуће године бити још више“.

Шта, заправо, значе ове реченице?

„Захвалити“ значи „изразити захвалност, исказати, одати признање“, а „захвалити се“ значи рећи: „Не, хвала“.

Значи, говор у знак захвалности треба почети: „ЗАХВАЉУЈЕМ ВАМ свима на указаној части и позиву...“. Пријатељу ћемо рећи: „Ја ти од срца ЗАХВАЉУЈЕМ на гостопримству“. Или мало званичније: „ЗАХВАЉУЈЕМ Вам – на срдачном одговору..., што сте покренули то питање..., што сте подржали данашњу акцију...

ЗАХВАЛИЋЕМО СЕ, пак, у следећим ситуацијама: „Захваљујем се на понуђеној професури и обавештавам Вас да ћу се бавити адвокатским позивом“; „Захваљујем се за колаче, радије ћу појести сладолед“; “Захваљујем се на понуђеној помоћи, (али ми за сада није потребна)”.

Не могу да се отмем утиску који је на мене оставио говор Новака Ђоковића у Скупштини приликом доделе Ордена Карађорђеве звезде првог степена: „Ја јесам сањао да подигнем пехар на Вимблдону, али нисам могао ни да помислим да ће ме моја земља одликовати овако великим признањем. Сада ме је мој народ задужио још више и не преостаје ми ништа друго него да наставим да нашу дивну земљу и даље представљам на најлепши могући начин".

Ми само можемо да ЗАХВАЛИМО богу што је Новак наш! А Нолету ћемо, надамо се, још дуго ЗАХВАЉИВАТИ! Хвала Ти, Ноле!

komentari broj komentara 15 | cwpošalji komentar
(petak, 17. feb 2012, 01:50)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

HVALA NOLE

Hvala Noletu za sve sto je ucinio za Srpski Narod!Hvala mu na govoru koji je odrzao u Skupstini,prilikom dodele Ordena Karadjordjeve
zvezde prvog stepena.I hvala mu unapred za sve sto ce u buducnosti uciniti za Srpski Narod,kao
sto je i sam obecao u njegovom govoru u Skupstini.

1
(petak, 17. feb 2012, 01:58)
snezana dimitrijevic [neregistrovani]
opošalji odgovor

Hvala NOVAKU

Pre dvadeset godina biti SRBIN u Kanadi nije isto kao danas...

Zivim u Torontu i juce sam u ordinaciji kod doktora videla slike Nadala i Federera na zidu pa mi je Dr rekao:"stavicu i Novakovu nisam je jos uramio", znate ja vodim racuna o teniserima kad su ovde".Sjajan decko,KAKVA
To je dovoljno da Vam kazem

1
(petak, 17. feb 2012, 07:24)
Ljuba Orlix [neregistrovani]
opošalji odgovor

RTS može odmah da mu se zahvali

Kako ? Evo kako ! Lepo jedan klip da ubacite u jutarnju špicu u 6 sati na početku programa dok se emituje himna. Setih se mogao bi i jedan sa prelepim Mostom na Adi. Da počnemo dan sa još nečim lepim. ZAHVALJUJEM VAM SE UNAPRED !

1
(subota, 18. feb 2012, 22:11)
anonymouszorka-bec. [neregistrovani]
opošalji odgovor

nole

Imam 55.god.ali kad god vidim Noleta pune su mi oci suza od radosti.Ljubi ga majka,dao ga je Bog Srbiji da svet cuje za nas.

1
(nedelja, 19. feb 2012, 17:08)
захвална [neregistrovani]
opošalji odgovor

Ноле, волимо те!

Нема довољно лепих и снажних речи којима можемо захвалити Новаку за све што је учинио, ћини и што ће, дао Бог, чинити ѕа ову земљу! Ноле, ти си наш благослов. Волимо те много!

1
(nedelja, 19. feb 2012, 19:52)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

nole car

hvala ti, Nole!
Pravi si Srbin i covek sveta.

1
(nedelja, 19. feb 2012, 20:51)
Rade [neregistrovani]
opošalji odgovor

NOLE SRBINE

Osvetlo si obraz Srbije.
HVALA TI NOLEEEEEEEE!!!

1
(ponedeljak, 20. feb 2012, 11:39)
NESH [neregistrovani]
opošalji odgovor

Doslednost

Drago mi je da vidim da neko konačno piše kolumne na temu pravopisa i gramatike srpskog jezika.
Međutim, treba biti i tu dosledan u poštovanju pravopisa.
Kad smo već kod zahvaljivanja, treba reći "zahvaljujem na kolačima", a ne "zahvaljujem za kolače". Ova druga varijanta kod nas je stigla doslovnim prevođenjem iz engleskog jezika.
Usput želim da istaknem neizmjernu zahvalnost Noletu na načinu na koji predstavlja svoj narod širom svijeta i nadam se da će i u budućnosti postizati izuzetne rezultate.

1
(sreda, 22. feb 2012, 15:16)
anonymous [neregistrovani]
opošalji odgovor

Skrivena kamera?

Tebe je baš mrzelo da pročitaš tekst koji komentarišeš.

1
(sreda, 22. feb 2012, 15:36)
Dusan Zdrale [neregistrovani]
opošalji odgovor

Zahvalimo Noletu

Strasno,samo jedan komentar pokazuje da je doticni razumeo clanak i poruku pravilne upotrebe rijeci "Zahvaljujem".

1
(četvrtak, 23. feb 2012, 14:04)
Svetlana [neregistrovani]
opošalji odgovor

Hvala

Hvala Vama Roksanda na ovako lepim tekstovima.
Svojevremeno smo u drustvu pricali na temu ocuvanja naseg jezika. Kako to izvesti? Pa prosto: snimiti more kratkih priloga na temu pravilno-nepravilno i pustati ih na RTS-u u vidu blokova reklama.Koliko mi je poznato, deca obozavaju kratke forme, a oni su nam, priznacete, najvazniji u takvoj misiji.
Pisite nam opet.

1
(četvrtak, 23. feb 2012, 18:16)
Barun [neregistrovani]
opošalji odgovor

VELIKO HVALA

Novak Djokovic(Nole) je ucinio toliko u predstavljanju i promociji Srbije da toliko nije uspelo svim drzavnicima Republike Srbije u poslednjih 22 god.Prema tome Srbija bi morala da promeni stav prema uspesnim sportistima,jer cini mi se da to do sad nije bilo u nekoj velikoj meri i sam Djokovic je svojim sredstvima i angazovanjem dosegao tamo gde danas i jeste.Slazem se da bi trebao program drzavne televizije da otpocne sa spicom gde ce se on pojavljivati...Znate li jedna USA da ima takvu velicinu sta bi od njega stvorili,daleko vise od ovog sto mi cinimo...On je fenomen i imamo srecu da se rodio u Srbiji i da je pripadnik nase nacije...Samo mi je krivo sto se mnogi sad tek ''grebu'' o njega a posebno politicka elita skupljajuci jeftine poene...eto toliko o tome Nole Hvala.

1
(petak, 24. feb 2012, 14:35)
Milos [neregistrovani]
opošalji odgovor

Uaaaa

Uaaa bre

1
(četvrtak, 05. apr 2012, 01:40)
Kolega [neregistrovani]
opošalji odgovor

Niste u pravu

Ovaj glagol je jedna od starih tema u jezičkim savetnicima, još od pre Drugog svetskog rata.

A stvari, zapravo, stoje ovako.

Glagol ZAHVALITI SE ima dva značenja. Jedno značenje je isto kao i glagol ZAHVALITI, a drugo značenje je ovo koje pominje koleginica Anđelka.

Prema tome, koleginica Anđelka nije u pravu.

Pre pisanja ovakvih tekstova korisno je otvoriti rečnik, u ovom slučaju Rečnik SANU. On uredno registruje oba značenja glagola ZAHVALITI SE, a ovo prvo, koje je sinonimno sa ZAHVALITI, ilustruje primerima iz tekstova Jovana Subotića, Koste Ruvarca i drugih srpsk(ohrvatsk)ih autora.

Srdačan pozdrav.

1
(ponedeljak, 16. apr 2012, 09:40)
Little Big Serb [neregistrovani]
opošalji odgovor

Neuctivo je ne zahvaliti se

Pogresno ! Citava ova torta od secerlema, slatkisa sa slagom, umuckana za Novaka je u samom pocetku, jezicki pogresan pristup. Glagol zahvaliti se ima znacenje zahvaliti. A glupost da zahvaliti se znaci odbiti nesto je potpuno pogresno svacena uctiva forma kojom se nesto odbija.

1
1